在 中文 中使用 外国出生 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年人口普查报告预测，外国出生的美国人口比例将继续增加，到2060年达到19%。
The 2015 Census Report predicts that the percentage of the US population that is foreign born will continue to increase, reaching 19% by 2060.外国出生人口的增加将占总人口增长的很大一部分。
This expansion in the outside born population will represent a substantial share of 重点应放在承认在国外签订的合法亲子鉴定以及由外国出生证明建立的亲子关系。
The focus should be on the recognition of legal parentage orders made abroad and of parentage established by a foreign birth certificate.根据2000年人口统计，该市总人口为87,933人，其中55.5%在外国出生。
As of the 2000 census, the city had a total population of 87,933, of which 55. five% of the population was foreign born.委员会鼓励缔约国加紧努力，降低失业率，尤其是外国出生妇女的失业率，包括通过提高对方案认识的宣传活动。
The Committee encourages the State party to intensify its efforts to reduce unemployment rates, especially that of foreign-born women, including by awareness-rising campaigns about the programmes.他的父母，两位电气工程师，都是外国出生的中国人(他的父亲出生在印度，他的母亲出生在印度尼西亚)，他们在北京见面并结婚。
His parents, both electrical engineers, were foreign-born Chinese(his father was born in India, his mother in Indonesia) who would met and married in Beijing.外国出生的人员可能在出生时即是公民，比如他们是其现在生活的国家的公民的子女，他们也可能是入籍公民。
Foreign-born persons may be citizens at birth by, for instance, being the children of citizens of the country where they live, or they may be naturalized citizens.委员会吁请缔约国密切监测外国出生的女童在各级教育的状况，并继续处理她们在学校制度中面临的困难。
The Committee also upon the State party to monitor closely the situation 移民研究中心（CenterforImmigrationStudies）是一个倡导更严格移民法的组织，该中心估计，2012年约有3.6万名外国出生的女性在美国分娩，然后离开美国。
The Center for Immigration Studies, a group that advocates for stricter immigration laws, estimated that in 2012 about 36,000 foreign-born women gave birth in the U. S….至2009年间，经合组织国家15至24岁年龄段人口就业率下降了7个百分点，而外国出生青年人的失业率高于本国青年人。
Between 2008 and 2009, the employment rate of persons aged 15 to 24 in OECD countries fell by 7 percentage points, and the unemployment rates of foreign-born youth are higher than those of natives.独立国家联合体(独联体)的国际移徙者人数也减少了，那里大多数外国出生的人原来是前苏维埃社会主义共和国联盟境内的内部移徙者。
The number of international migrants also declined in the Commonwealth of Independent States(CIS) where most foreign-born persons were originally internal migrants within the former Union of Soviet Socialist Republics.我们有很多外国出生的居民。
We have a lot of foreign-born residents.外国出生的人口所占总数的.
Foreign-born population as percentage of total.然而，外国出生的居民有一系列风险.
Foreign-born residents had a range of risks, however.外国出生的人也超过他们的比例。
The foreign-born are also overrepresented.该市近20％的人口是外国出生的。
Almost 20% of this population is foreign born.国际存量移民数据(外国出生或外国人).
Data on stock of international migrants(foreign-born or foreigner).然而，外国出生的居民有一系列风险.
Foreign-born citizens had a variety of dangers, however.此州只有1.1%的居民是外国出生的。
Just 1.2% of the population is foreign born.年美国外国出生人口达到创纪录的4320万。
The US foreign-born population reached a record 43.2 million in 2015.
