在 中文 中使用 多变 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
上述多变的和日益强化的党派气氛增加了海地文职特派团的报告的敏感度。
The volatile and increasingly partisan atmosphere described above has increased the sensitivity of MICIVIH's reporting.在多变的区域，外观等通过使用外部面板和内部组件进行区分。
In the changeable area, external appearance, etc are differentiated by using outer panels and interior components.作物可能面临更加多变的天气条件，广谱耐受力可能比对一种应激物的最佳耐受力更为重要。
Crops will face more variable weather conditions and a broad range of tolerance will be more important than optimal tolerance to one stressor.盲目的定价毁掉了MotoMods，但多变的市场策略或许才是摩托罗拉衰败的本质所在。
Blind pricing ruined Moto Mods, but the changing market strategy may be the essence of Motorola's decline.要想在多变的全球市场环境中有效地管理风险，金融机构必须快速调整其内部金融模型。
To effectively manage risk in volatile global markets, financial institutions must rapidly adjust their internal financial models.爱尔兰的天气非常多变，但幸运的是，该岛的魅力和多样的美丽弥补了这一点。
Ireland has very changeable weather but thankfully the island's charm and diverse beauty makes up for this.多变的信息“VIP”的电子印刷，要求具有高性能并专为此应用而设计的基底膜。
The electronic printing of variable information"VIP" requires high performance substrates, specifically designed for this application.通过多种创新产品、多变的节目单和定期彩排，朱塞佩·蒙泰斯塔诺先生在一步步实现着他的目标。
With the help of innovative products, varied programmes and regular rehearsals, Mr. Montesano is constantly working toward his goal.我们希望这些BOSS拥有足够多变的技能和作战机制来保持战斗的新鲜感和紧张感。
We hope these BOSS changing enough skills and operational mechanisms to maintain freshness and tension of battle.可再生能源的主要缺点是它们非常多变，因为它们在很大程度上依赖于环境因素。
The main disadvantage of renewable energies is that they are very changeable, since they depend on a large extent on environmental factors.海湾，悬崖，多变的美好沙滩在不列颠和永远多变的视景让他成为一个很特别的地方。
The bays, cliffs, variety of the finest sandy beaches in the British Isles and forever changing landscape make it a spectacular place.目的是为了在北京多变的天气条件下保持舒适的室内气候。
The intention is to help maintain a comfortable indoor climate in Beijing's variable weather conditions.我曾在这种多变的环境中使用过我的魔法，几次，结果我看到它狂野。
I would used my magic in those kinds of volatile circumstances- and a few times, I would seen it run wild as a result.附近的河流也会为葡萄园提供微观气候，从而缓和纽约恶劣多变的气候条件。
The nearby river also creates a microclimate on the farm that tempers the harsh and varied climactic conditions in New York.由于其化学反应复杂且多变，精细化学品的生产成本高于大宗化学品。
Due to their complex and changing chemistry, fine chemicals are more expensive to produce than bulk chemicals.他们被认为危险多变的气质，但有些人被称为保持他们的宠物。
They are considered dangerous with changeable temperaments, but some people are known to keep them as pets.模拟还表明，整个气候系统可能会变得更加多变，或易受波动和干扰，如极端天气事件。
The simulations also suggest that the climate system overall may become more variable, or prone to fluctuations and disturbances like extreme weather events.越来越多变的气候条件正在对非洲农业造成危害，埃塞俄比亚就是一个典型例子。
Increasingly volatile weather conditions are taking their toll on African agriculture. Ethiopia is a case in point.面临新的机遇与挑战，我们仍以不变的经营理念，更加多变的艺术风格，装点您多彩的生活。
Faced with new opportunities and challenges, we have the same business philosophy, more fluid artistic style, decorate your colorful life.德国杂志《PowerPlay》给游戏打了48%，但称赞了游戏多变的关卡。
German magazine Power Play gave the game a rating of 48%, but also praised the game's level variety.
