在 中文 中使用 多平台 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
BizTalkServer包括超过25个多平台适配器和强大的消息传递基础架构，可在组织内部和外部的核心系统之间提供连接。
The BizTalk Server includes more than 25 multiplatform adapters as well as a stealth messaging infrastructure, allowing organizations to realize connectivity outside and inside their operations.推荐Packer是一个开源工具，用于从单一配置来源为多平台创建相同的机器映像。
Packer- WEB Packer is an open source tool for creating identical machine images for multiple platforms from a single source configuration.这张图表，从comscore发布的多平台服务，很好地讲述了这个故事：.
This chart, from comScore's release on the Multi Platform service, tells the story well.KingsRoad开发商RumbleEntertainment称将继续多平台策略，准备2013年初在平板平台发布第二个游戏NightmareGuardians。
KingsRoad developer Rumble Entertainment activates on its multiplatform strategy with a second game, Nightmare Guardians, launching on tablets in early 2013.此项目的目标是创建多平台的开源文件管理器（Windows，Linux，FreeBSD，OSX），外观和感觉模仿FarManager。
The purpose of this project is to create a multi-platform open source file manager(Windows, Linux, FreeBSD, OS X) mimicking the look-n-feel of Far Manager.Packer是一个开源工具，用于从单一配置来源为多平台创建相同的机器映像。
Packer is an open source tool for creating identical machine images for multiple platforms from a single source configuration.这种“多平台”的环境是当今大多数在线房产的现实。
This"multi platform" environment is the reality of most online properties today.低收费，快速交易，高流通量，多平台支持，WraithProtocol是使Verge完全适合大众采用的成分。
Low fees, quick transactions, high volume in circulation, multiplatform support, Wraith protocol are the ingredients that make Verge perfectly positioned for mass adoption.多平台制作和分发不再仅仅是“未来趋势”，而是已然成为了广播电视媒体制作和分发模式的一部分。
Multi-platform production and distribution is no longer a future trend but is becoming an established part of the broadcaster's media production and distribution models.Packer是一个开源工具，用于从单一配置来源为多平台创建相同的机器映像。
Packer is a tool for creating identical machine images for multiple platforms from a single source configuration.多平台的支持，可以用于播放网络串流及本机多媒体档案之播放。
Multi platform is designed to support and it can be used to playback network streaming and local playback of multimedia files.在亚太地区，多平台媒体公司，提供恒星阵容直播体育赛事通过我们优质的体育品牌，在体育。
BeIN Asia Pacific- a multi-platform media company- offers a stellar line-up of live sporting events through our premium sports brands, beIN SPORTS.AmazonCorretto8是OpenJDK8的免费、多平台、生产就绪的分发版，现已正式发布用于生产。
Amazon Corretto 8, a no-cost, multiplatform, production-ready distribution of OpenJDK 8, is now Generally Available for production use.如果您是MediaMetrix用户，您将看到在关键度量报告上获取多平台数据的选项。
If you are a Media Metrix user, you will see the option to get Multi Platform data on your key measures reports.多平台--第二大挑战是让游戏在我们的目标硬件范围内都能流畅运行。
Multiplatform- The second biggest challenge was making the game perform well across the spectrum of hardware targets we wanted to hit.BizTalkServer包括超过25个多平台适配器和强大的消息传递基础架构，可在组织内部和外部的核心系统之间提供连接。
Including over 25 multi-platform adapters and a robust messaging infrastructure, BizTalk Server provides connectivity between core systems both inside and outside your organization.随着多平台移动应用的需求的增加，世界正在慢慢走向更加技术先进的数字时代的时代。
With an increase in demand of multi-platform mobile apps, the world is slowly moving towards an era of more technologically advanced digital age.为此我们很高兴宣布推出预览版AmazonCorretto，这是Amazon提供的一种免费、多平台、生产级的OpenJDK分配。
That's why we are happy to announce the preview of Amazon Corretto, a no-cost, multiplatform, production-ready distribution of OpenJDK from Amazon.诺斯罗普·格鲁曼公司是空军20亿美元多平台雷达技术计划（Multi-PlatformRadarTechnologyInsertionProgram）的开发和整合的主要承包商。
Northrop Grumman is the prime contractor for the development and integration of the Air Force's $2-billion Multi-Platform Radar Technology Insertion Program.因此，从这个角度来看，这笔交易将是对微软对开源软件和多平台开发新兴趣的真正考验。
So by that measure, this deal will be the real test of Microsoft's newfound love for open-source software and multiplatform development.
