够糟糕 - 翻译成英语

• bad enough

在 中文 中使用 够糟糕 的示例及其翻译为 英语

让我们的一小部分军事人员陷入困境的数据泄露已经够糟糕的了。
Data breaches that screw a small portion of our military personnel are bad enough.

Wragby的DeborahHolden补充道：洗完澡已经够糟糕的了，但是对于其中的三个人来说，在斯凯格内斯（Skegness）靠岸是可怕的。
Deborah Holden, from Wragby, Lincolnshire, said:'It's bad enough having one wash up, but for three of them to beach in Skegness is terrible.

这真是够糟糕的，当然，”另一位回答说，“但是看看我每天必须忍受的我丈夫干的事情，那真的不算什么。
That is bad enough, of course,' answered the other;'but it is really NOTHING to what I have to endure every day from MY husband.

法国已经够糟糕的了，但2008年9月19日，班宁参议员心爱的国家被他自己的政党领袖自己变成了邪恶帝国。
France was bad enough, but on 19 September 2008, Senator Bunning's beloved country was turned into the Evil Empire itself by his own party leader.

如果你觉得这已经够糟糕的了，想象一下当你意识到她其实是想约你出去的时候，你会有什么感觉。
If you thought that was bad enough, imagine how you would feel when you realised she was actually trying to bag you a date.

曾经是够糟糕的。
It used to be bad enough.

曾经是够糟糕的。
Once was bad enough.

曾经是够糟糕的。
Even once was bad enough.

工作本身就够糟糕了。
Work is bad enough on its own.

好像它已经不够糟糕了。
As if its not bad enough.

好像它已经不够糟糕了。
Like it already wasn't bad enough.

它们本身就够糟糕的了。
They are bad enough on Their own.

好像它已经不够糟糕了。
As if it wasn't bad enough.

这些利率是够糟糕的。
Those prices are bad enough.

第一个已经够糟糕了。
The first was bad enough.

我所做的是够糟糕了!
It's bad enough what you did!

成员方法调用null是够糟糕的；.
It's bad enough that member methods can be called on null;

这些利率是够糟糕的。
Those tax increases were bad enough.

失去她的曾经是够糟糕了。
To lose him once had been bad enough.

有一个疙瘩是够糟糕的。
One claw is bad enough.