大大下降 - 翻译成英语

• be greatly reduced
• have decreased significantly
• declined significantly
• fell significantly
• has dropped considerably
• significantly lower
• been reduced significantly
• is greatly reduced
• have dropped significantly
• has declined considerably
• has decreased considerably

在 中文 中使用 大大下降 的示例及其翻译为 英语

有证据表明，在过去10年，许多小岛屿发展中国家的减让性债务作为公共债务总额的比例大大下降。
There is evidence to suggest that concessional debt as a proportion of total public debt has declined considerably in many small island developing States over the last decade.

此外，自1990年以来，由于竞争和技术进步，电脑硬件及软件价格，以及互联网使用费用大大下降。
Additionally, since 1990, due to competition and technological advances, computer hardware and software prices, as well as Internet usage charges have dropped significantly.

淬火温度过高:使钢材强度大大下降,因此在加热和冷却过程中容易发生变形与开裂。
High quenching temperature: the steel strength is greatly reduced, so deformation and cracking are easy to occur during heating and cooling.

铅酸电池因为有记忆效应，在重叠500多次的时候，该电池的存储能力就会大大下降。
Because of the memory effect of the lead-acid battery, the storage capacity of the battery is greatly reduced when it overlaps more than 500 times.

铅酸电池因为有记忆效应，在重叠500多次的时候，该电池的存储能力就会大大下降。
Lead-acid batteries have a memory effect, and the storage capacity of the battery is greatly reduced when the overlap is more than 500 times.

性别之间的差别大大下降，从2003年的13.3%下降到2007年的4.1%。
The gender gap has considerably dropped from 13.3 in 2003 to 4.1 percentage points in 2007.

月事件之后，回返率大大下降，回返的安全和持续性仍然不稳定。
The rate of returns following the March events has been significantly reduced, and the safety and sustainability of these returns remain fragile.

开发商声称该建筑物仍然安全，尽管据说内部公寓的价值已大大下降。
The developers claim that the building remains safe, although the value of apartments inside is said to have fallen significantly.

由于农业地区遭到破坏，围墙导致土地和水井被隔离，农业收入大大下降。
Agricultural incomes have dropped considerably as a result of the destruction of agricultural areas and the isolation of land and wells behind the wall.

由于生殖健康教育和扩大使用避孕措施，在过去二十年里，人口增长和生育率总数大大下降。
As a result of reproductive health education and an increased use of contraception, population growth and total fertility rates had significantly decreased over the past two decades.

应当注意，虽然自2007年以来绑架的发生率大大下降，但这一现象仍然是一种威胁。
It should be noted that, while incidents of kidnapping have significantly decreased in 2007, the phenomenon still represents a threat.

为此，在今后25年内，对进口石油的依赖将大大下降。
As a result, dependence on imported oil should decline significantly over the next 25 years.

和1999年相比，2000年结婚人数大大下降，而离婚人数则有所上升。
In 2000, the number of marriages greatly fell, and simultaneously the number of divorces rose in comparison with 1999.

首先，存储需求已大大下降，对于大多数中型PC来说，128GBSSD已经足够了。
First, storage requirements have dropped significantly, with a 128 GB SSD sufficient for most midrange PCs.

给予小岛屿发展中国家的海外发展援助大大下降,对这些国家产生了明显影响。
That overseas development assistance to small island developing States has substantially declined and this has had a discernible impact on their countries.

盖茨预言，访问互联网的成本将大大下降，世界上将会有40％的人使用互联网。
As Gates predicted, the cost to access the internet would go down considerably, and now 40% of the world is connected.

婴儿死亡率大大下降，但仍几乎高达活产婴儿的90%.。
The infant mortality rate has gone down considerably, but is still as high as almost 90 per one thousand live births.

尽管人口增长率大大下降,但是人口迅速增长仍然是大多数发展中国家政府应关注的问题(见表2)。
Despite significant declines in rates of population growth, rapid population growth remains a concern for a majority of Governments in developing countries(see table 2).

安装太阳能板的成本已大大下降，但储存太阳能成了个问题。
The cost of installing solar panels has fallen dramatically but storing the energy has been problematic.

贫困水平大大下降，从1997年的69.5％降为2003年的54％。
Poverty levels have declined significantly, from 69.5 per cent in 1997 to 54 per cent in 2003.