在 中文 中使用 大部分 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
据了解，本周，巴尼纽约公司(Barney'sNewYorkInc.)宣布，由于准备申请破产保护，将关闭大部分门店。
This week, Barney's New York Inc. announced it was closing most of its stores as it prepares to file bankruptcy protection.奥斯卡·王尔德说过：“生活是世上最罕见的事--大部分人只是存在着而已。
Oscar Wilde said,“To live is the rarest thing in the world, most people exist, that is all.”.我打开衣柜,拿出格雷格的一些聪明的衬衫,其中大部分我给他这些年来,和他的夹克。
I opened the wardrobe and pulled out Greg's handful of smart shirts, most of which I would given him over the years, and his jackets.可辛尼至少夺走了马达加斯达共计33人的生命，其中大部分人是淹死，还有5000人无家可归。
Kesiny killed at least 33 people, many of whom due to drownings, and 5,000 people were left homeless.但自那之后，远程航班当道，成为大部分新乘客体验发展动向的焦点。
But since then, long-haul flights have led 几个世纪以来，自然历史博物馆收集了数十亿个标本及其相关数据，其中大部分现在可以在网上找到。
For several centuries, natural history museums have accumulated massive collections with billions of specimens and much of their associated data is now available online.大约有一半人相信人类经过了数百万年的进化，其中大部分人表示上帝引导了整个进化的过程。
About half of Americans believe humans evolved over millions of years, with most of those people saying that God guided the process.虽然在大部分年龄段上，瑞典人的死亡率普遍比丹麦人要低，但是没有证据表明近年来瑞典的百岁老人数量在增加。
Although Sweden generally has lower mortality rates than Denmark at most ages, no evidence of an increase in Sweden was found in recent years.如今的大部分家用电脑隐患并不是来自电子邮件，它们都是由于用户访问恶意网站或从恶意网站上下载了文件所致。
Most of today's home computer ailments don't come from e-mail; they're contracted by users who visit malicious Web sites or download files from them.生态效率----在生产中合理使用自然资源，已被许多行业采纳；它是大部分绿色经济概念的一个标准特征。
Eco-efficiency 58. Eco-efficiency-- the rational use of natural resources in production-- has been adopted by many industries and it is a standard feature of most green economy definitions.针对联阿安全部队在后勤方面遇到的困难，特派团继续努力改善部队的艰苦生活条件。自联阿安全部队部署以来，大部分人一直住在帐篷里。
With regard to UNISFA logistical challenges, the Mission continues to make efforts to improve the difficult living conditions of the troops, most of whom have been accommodated in tents since the deployment of UNISFA.这就是大部分人的命运。
This is the fate of most people.这就是大部分人的命运。
That is the fate of most people.为什么大部分人会有这?
And why do you think most have this?这可以解决大部分人的问题。
This should solve the problem for most people.这可以解决大部分人的问题。
This will solve the problems for most people.与大部分会员国建立了外交关系.
Diplomatic relations with most European states.不过大部分人购物依然不顺利。
But most people still have trouble shopping.大部分人会有许多双袜子。
Most people have plenty of socks.最终，大部分煤电资产会被挤出市场。
In the end, most of the coal and electricity assets will be squeezed out of the market.
