This is an idea which has big commercial potential, most of which will be in the developing markets.
这一负担大部分将落在小企业身上,严重伤及餐馆及其他低薪劳动力雇主。
The burden would largely fall on small businesses and disproportionately hurt restaurants and other major employers of low-wage labor.
十个项目转到2010年,其中大部分将在2011年初完成。
Ten projects were carried forward to 2010, of which the majority will be finalized in early 2011.
因此,大部分将包含两个欧洲国家,提高了英格兰或西班牙立即在重量级比赛中与德国或法国会面的前景。
Most sections will therefore contain two European nations, raising the prospect of England or Spain meeting Germany or France in heavyweight contests right away.
Sioux能源中心的生产能力大部分将被天然气和风力驱动的新设施所取代。
The lost production capacity from the Sioux Energy Center largely would be replaced by new facilities powered by natural gas and wind.
大部分将消亡,或者被收购、吸纳,因为它们的脚步太慢,没有跟上市场变化的步伐。
Most will die or be bought out and absorbed because they are too slow to keep pace with change in the market.
大部分将集中在奥韦奇金,但资本有更完整的球队,今年他们的超级巨星周围。
Most will focus on Ovechkin but the Capitals have a more complete team surrounding their superstar this year.
大部分将有一个“生活工资”,辅之以社会信用为基础的地区和地方经济。
Most will have a“living wage”, supplemented by a regional and local exchange economy based on social credits.
这些闲置设备的其中一部分将会继续服役,大部分将被回收,就像Falcon号FPSO的命运一样。
According to EMA, while some will be put back in service, the majority will likely be recycled, like the FPSO Falcon.
该工厂每年生产8万辆汽车,大部分将在当地销售,约四分之一出口到菲律宾,泰国,越南和其他国家。
The factory's annual production of 80,000 vehicles would mostly be sold locally with about a quarter exported to the Philippines, Thailand, Vietnam and other countries.
英国政府已经宣布移民规则的改变,大部分将于2018年1月11日生效。
The UK government has announced changes to the Immigration Rules, which will mostly come into force on 11 January 2018.
大部分将在今年13级拿这三个通过学习。
The majority will take three of these through to study at A level in Year 13.
另一大部分将在上杠杆处刮掉,以为某些住宅创建阳台。
Another large portion will be shaved off at the upper lever to creates balconies for some of the residences.
这将用于资助的一些活动,但是大部分将被保留下来。
Some of this will be used to fund the campaign, but most will be preserved.
在第二种情况下,远程操作可以支持自动驾驶车辆,例如终端拖拉机,叉车和卡车等大部分将自动驾驶的车辆。
In the second scenario, teleoperation can support autonomous vehicles such as terminal tractors, forklifts and trucks that will mostly operate autonomously.
个项目将延续转入2010年,其中大部分将在2010年初完成。
Ten projects will be carried forward to 2010, of which the majority will be finalized early in the year.
当秋天来了,他从客房搬回去,这一比例将降至4和大部分将陷入困境。
When fall comes and he moves back in from the guest room, it will drop to four, and much of that will be troubled.
北美受影响员工的通知将于周二开始,大部分将于5月24日完成。
Notification to North American affected employees will begin on Tuesday, and the majority will be completed by May 24.
麦金尼将获得353,000美元的初始总额-其中大部分将用于支付他的法律费用。
McKinney will receive an initial lump sum of $353,000- most of which will go towards paying his legal fees.
在某些情况下,每天的数据流量达到PB级,其中大部分将归因于基于视频的应用程序。
In some cases, this could be high in the PB region per day; the majority of this will be due to video-based applications.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt