天主教教义 - 翻译成英语

• catholic doctrine
• teachings of the catholic church

在 中文 中使用 天主教教义 的示例及其翻译为 英语

天主教教义和教会的权力限制智力活动，但只限于可能是为维护真理的启示是必要的。
Catholic dogma and ecclesiastical authority limit intellectual activity only so far as may be necessary for safeguarding the truths of revelation.

教宗本笃十六世于2007年给中国天主教徒的《信函》中说,爱国会的地位「不符合天主教教义」。
Benedict XVI, in his 2007 letter to Catholics in China(No. 7) declared that this purpose is“incompatible with Catholic doctrine.”.

年，梵蒂冈宣布不再自动采纳新的意大利法律，因为许多意大利法律与天主教教义不一致。
In 2008, the Vatican announced that it will no longer automatically adopt new Italian laws, as many Italian laws diverge from Catholic doctrine.

出售石油等消极方面将包括罪恶的行为从一个哭泣的雕像或声称违反天主教教义。
Negative aspects would include sinful acts, such as selling oil from a weeping statue or making claims contrary to Catholic doctrine.

海森斯学了一点法语，还被教了一点天主教教义。
Hyacinth learned some French, and was taught a few of the teachings of the Catholic Church.

通过承认中国所谓的爱国教会，梵蒂冈可能会损害该国天主教教义的健康。
By recognizing China's so-called patriotic church, the Vatican could harm the wholesomeness of Catholic teachings in the country.

塔帕里尼另一位学生还撰写了庇护十一世在1931年颁布的四十年通谕（QuadragesimoAnno），这通谕正式把“社会公义”纳入天主教教义。
Another student wrote Pius XI's 1931 encyclical Quadragesimo Anno, which officially adopted“social justice” as part of Catholic doctrine.

罗马天主教教义是远离神的话清楚的真理。
Teachings of the Roman Catholic Church is far from clear truths of God's word.

他突出强调了天主教教义的道德伦理功用。
Support the moral and ethical teachings of the Catholic Church.

在天主教教义中，受苦是赎罪的组成部分。
In Catholicism, sanctification is part of justification.

对于亨利统治的一部分，挑战罗马天主教教义的人被烧死。
For part of Henry's reign, people who challenged the doctrine of the Roman Catholic Church were burnt at the stake.

这五支空头基金投资于不违反核心价值观和天主教教义的公司。
The five no-load funds invest in companies that do not violate core values and teachings of the Catholic Church.

罗马天主教教义认为，地狱是一个人不再与上帝团契而带来的惩罚地点。
The Roman Catholic Church teaches that hell is a place of punishment[141] brought about by a person's self-exclusion from communion with God.

这些学校接受政府津贴，但仍维持其哲理与宗教特征（如天主教学校教导天主教教义。
These schools receive Government funding but they have kept their special philosophical or religious features(e.g. Catholic schools teach Catholic doctrine).

当他提出质疑基督的神性，他来到改革的冲突，以及与罗马天主教教义的两个。
When he raised doubts about the divinity of Christ, he came into conflict with the teachings of both Roman Catholicism and the Reformation.

现在管理教会的是本笃十六世不接受的组织（爱国会和中国主教团），因为“与天主教教义无法调和”。
The organisms that Benedict XVI did not accept(Patriotic Association and Chinese Bishops' Conference) because“incompatible with Catholic doctrine” now govern the Church.

巴洛克绘画说明了天主教教义的关键要素，无论是直接在圣经著作中还是间接在神话或寓言作品中。
The art always representing key elements of the Catholic ideology, either directly in Biblical works or indirectly in mythological design.

长期存在的天主教教义禁止婚前性行为。
Their is Longstanding Catholic doctrine which forbids premarital sex.

天主教教义中所有这些重要支柱不过是堕落，是败坏。
All these major pillars of Catholic Church doctrine are nothing short of corruption.

并且，他反对天主教教义。
He opposes the Catholic religion.