在 中文 中使用 天文观测 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但这也限制了望远镜的工作寿命，因为一旦冷却剂耗尽，天文观测就无法继续进行。
But this also limits the working life of the telescope, because astronomical observations cannot continue once the coolant is depleted.有些人担心，从太空反射的光可能对某些动物的日常生活和天文观测产生不利影响。
There are some concerns that lights reflected from space may impact animal habits and astronomical observation.暗物质应当与所有的、而不仅仅是许多天文观测一致。
Dark matter should agree with all, not just many, astronomical observations.难怪到2020年，地球70%的尖端天文观测能力将集中在艾马拉。
No wonder that by 2020, 70% of the cutting edge astronomical observation capacity of the planet will be in the land of Aymarà.虽然这种类型的暗物质难以在粒子实验中找到，但它可以揭示它在天文观测中的存在，”Tenkanen说道。
While this type of dark matter is too elusive to be found in particle experiments, it can reveal its presence in astronomical observations,” Tenkanen said.有些人担心，从太空反射的光可能对某些动物的日常生活和天文观测产生不利影响。
Concerns have been raised that the lights reflected from space could have negative effects on the daily routine of certain animals and astronomical observation.为了回应五月份的最初轩然大波，马斯克断言Starlink卫星不会影响天文观测。
In response to the initial uproar in May, Musk asserted that the Starlink satellites wouldn't impact astronomical observations.也有人表示担心“人造月亮”的光会对某些动物的日常生活和天文观测产生负面影响。
Concerns have been raised that the lights reflected from space could have negative effects on the daily routine of certain animals and astronomical observation.比如哈勃太空望远镜（HubbleSpaceTelescope）在穿越该区域时就无法进行天文观测。
At the moment, the Hubble Space Telescope, for example, cannot take astronomical observations while flying through the region.从明正统初年到1929年，古观象台从事天文观测近500年。
From the early Ming Dynasty to 1929, the Ancient Observatory has been engaged in astronomical observation for nearly 500 years.像巴比伦这样的古代文明把重点放在年、月、日等较大的时间单位上，利用天文观测确定它们的相对长度。
Ancient civilisations like the Babylonians focused on the major time units of years, days and hours, whose relative lengths they determined using astronomical observations.有些人担心，从太空反射的光可能对某些动物的日常生活和天文观测产生不利影响。
Some people expressed concern that the lights reflected from space could have adverse effects on the daily routine of certain animals and astronomical observation.此外，暗物质应该与所有，而不仅仅是许多天文观测一致。
In addition, dark matter should agree with all, not just many, astronomical observations.暗物质与暗能量本身很难被直接观测到，但可以通过研究天文观测数据进行间接的探测。
Dark matter and dark energy can not be directly detected, but we can study their nature by analyzing astronomical observation data.有一类很常见的望远镜，能很好地应用到天文观测中，那就是双筒望远镜。
There is a very common type of telescope that can be applied well to astronomical observations, that is, binoculars.有些人担心，从太空反射的光可能对某些动物的日常生活和天文观测产生不利影响。
Some people expressed concern that the light reflected from space could have adverse effects on the daily routine of certain animals and astronomical observation.太阳从东方升起，在西部，但这只是一次天文观测。
The sun comes up in the east, sets in the west, but this is merely an astronomical observation.开展国际合作，限制可能干扰天文观测的侵扰性空间广告11512.
International cooperation in limiting obtrusive space advertising that could interfere with astronomical observations.早期的工作包括从事气象和地磁观测、根据天文观测报导时间和发出热带气旋警告等。
Early operations included meteorological and magnetic Com，“这种东西对从地面进行天文观测的研究构成了威胁”。
