It should have warned Benny that he had already lost control of his men, but worse still was that he was losing control of himself.
我的肠子和膀胱都失去了控制,我的胳膊和手都不能用了,因为它们太虚弱了。
I lost control of my bowels and bladder and I couldn't use my arms or hands because they were so weak.”.
值得一试的男孩动人,因为他失去了控制,应该是你的影子。
Worth a look at the boy invitingly as he loses control and should be your shadow.
马克塞遭遇了与科斯比同样的问题,车失去了控制并掉下悬崖坠落在太平洋海域。
Maxey, suffering the same issues as Cosby did with the car, lost control and drove it off a cliff, landing in the Pacific Ocean waters.
在车库顶部,麦奎因追踪目标的1980年的庞蒂亚克失去了控制,冲出了车库,跌入下面的芝加哥河。
At the top, McQueen's target loses control of a 1980 Pontiac, careens out of the building and plunges into the Chicago River below.
霍桑格纳:一个很大的问题是,在这个过程中,通常没有人的参与,所以我们就失去了控制。
Hosanagar: One of the big challenges is there is usually no human in the loop, so we lose control.
这让我紧张,因为如果她突然失去了控制,出现在完全神圣的形式,我们会瓦解的看着她。
This made me nervous, because if she suddenly lost control and appeared in her fully divine form, we would disintegrate by looking at her.
然而,弗拉迪克低估了母亲的爱的力量,并发现随着自己曲折的计划逐渐瓦解,他失去了控制。
However, Vladik underestimates the power of a mother's love, and finds himself losing control as his devious plan slowly unravels.
但是,当他的翼尖碰了面,他失去了控制,飞机显然翻转,在它的后面来休息。
But when his wingtip touched the surface, he lost control and the plane apparently flipped, coming to rest on its back.
然后他又失去了控制,最后在密歇根州弗林特经营一家保龄球馆,直到他去世的时候,几乎破产。
And then he lost control again and ended up managing a bowling alley in Flint, MI until he died nearly broke.
从中国到巴西,央行们已经失去了控制,同时全球经济正趋于停滞。
From China to Brazil, the central banks have lost control and at the same time the global economy is grinding to a halt.
要创建新的道路,1950年8月法国失去了控制的边境地区技高一筹的越南共产党人;
New roads were created such that by August 1950 the French lost control of the border region to the better-armed Vietnamese Communists;
萨哈罗夫(Sakharov)总指挥和他的总部失去了控制,撤退到火车上,消失在往东的许多火车中。
The front commander, Sakharov, along with his headquarters, lost control and retreated on the train, lost among the many trains that went east.
问题是如此糟糕,在过去的两年里,89%的医疗组织经历了一个突破口和病人数据失去了控制。
The problem is so bad that in the last two years, 89% of healthcare organizations experienced a breach and lost control of patient data.
沙博夫斯基感到惊讶的是,江其实承认发生了流血事件是因为领导层显然已对局势失去了控制。
Schabowski was surprised that Jiang basically conceded that the bloodshed occurred because the leadership had obviously lost control over the situation.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt