在 中文 中使用 女性议员 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
与女性议员俱乐部一样，该委员会也是在最高代表和立法机构将性别问题主流化的机制。
Along with the Women MP' s Club, this body serves as a mechanism for gender mainstreaming at the highest representative and legislative body.年，女性议员在所有农村社区议员中占17.3%，而这一比例在2006年提高到20.8%。
In 2002, female councillors constituted 17.3 per cent of all 这是女性议员根据性别观点就法律草案提出切实有效的建议并确保妇女权利的论坛。
This is a forum for female MP to have practical and effective suggestions and comments on draft laws under a gender perspective and ensuring women' s rights.去年工党的全国会议设下了到2025年女性议员占一半的指标。
Last year, Labor's national conference voted to boost the number of female MPs in the party to 50 per cent by 2025.在2009年举行的上一届议会选举中，女性议员占比增至43%。
In the last parliamentary elections in 2009, the proportion of women MPs grew to 43%.尽管得分已从2010年的0.323增加到2011年的0.429，女性议员人数仍比50%的期望比例低20%。
Despite an improvement from a score of 0.323 in 2010 to 0.429 in 2011, the female MP population falls short of 塔斯马尼亚成为澳洲历史上第一个选出女性议员占议会多数的州。
Tasmania has become the first state in Australian history to elect a majority of female MPs to its legislature.在上次议会选举之后，各国议会联盟认为目前塞舌尔女性议员的比例高居世界第5。
Following the last parliamentary elections, Seychelles is currently ranked 5th highest in the world by the Inter-Parliamentary Union for its representation of women parliamentarians.其主要行动进程是通过致函政府，包括地方政府、政党和相关机构进行游说以及组织与女性议员的协商。
Its main course of action is lobbying through letters to governments, including local governments, political parties and relevant bodies and organizing consultations with women parliamentarians.政府研究所的研究人员在对警察数据进行分析后发现，女性议员和少数族裔“议员受到了不成比例的攻击”。
Researchers from The Institute for Government also found in their analysis of police data that female MPs and those from minority backgrounds are“disproportionately targeted.”.各政治派别的女性议员人数如下：12名共产党人党议员，4名自由民主党议员，3名民主党议员，以及2名自由党议员。
The composition of the group of female MPs, by political affiliation, is the following: 12 有该区域各国女性议员出席的这次讲习班目标是评估女性议员的需求，同时也为她们与该区域同行之间建立相互关系提供了一个机会。
The goal of the workshop, attended by female parliamentarians from countries of the region, was to assess the needs of 年11月28日，选举产生了摩尔多瓦第19届立法议会，人员构成如下：女性议员占19个席位(18.81%)，男性议员占82个席位(81.19%)。
As for the composition of the Moldovan Parliament of the 19th legislature, elected on November 28, 2010, 19 seats(18.81%) are held by female MPs and respectively, 82 seats(81.19%) are held 州/地区女性议员百分比.
年，女性议员仅占18.5%。
In 2009, only 18.5 per cent of parliamentarians were women.行政局内的女性议员.
年时，39%是女性议员。
In January 1997, 36 per cent of all parliamentarians were women.EditCowan则是澳洲第一位当选的女性议员。
到2007年大选时，女性议员占40%以上。
国民议会的女性议员的数量已经增加了。
The number of women in the national police force has increased.
