如何实施 - 翻译成英语

• how to implement
• how to operationalize
• how it enforces

在 中文 中使用 如何实施 的示例及其翻译为 英语

我们如今非常兴奋地研究如何实施我们的新发现以便更有效地治疗和预防这种可怕的疾病。
We are very excited to now investigate ways of implementing our new findings to more effectively treat and prevent this terrible disease.”.

今年，秘书长发表了如何实施这项责任的第一次报告(A/63/677)。
This year, the Secretary-General delivered his first report(A/63/677) on how to implement that responsibility.

艾森豪威尔、尼克松和奥巴马进一步同意如何实施他们的分析-通过自己做出重大决定。
Eisenhower, Nixon, and Obama further agreed on how to implement their analysis- by making the big decisions themselves.

工作组已就如何实施该《指导原则》并降低因活动激增而对人权和环境产生的潜在影响提出建议。
The Working Group had made recommendations on how to implement the Principles and reduce the potential impact of the boom on human rights and the environment.

同样，各国政府也在研究如何实施区块链，而许多中央银行正在开发自己的加密货币。
Similarly, the governments are also looking at ways to implement blockchain, whereas, many central banks are toying with the idea of their own cryptocurrency.

现在是就如何实施药物补助计划进行有意义的辩论的时候了。
It is time for a meaningful debate on how to implement a pharmacare program.

美国国家安全委员会正在就如何实施这一计划提出政策建议。
The National Security Council is putting together policy recommendations on how to carry that out.

各国指出，与其他机构开展合作，以及就如何实施建议提供指导是成功实施建议特别重要的因素。
Countries pointed out that, in particular, cooperation with other agencies and guidance on how to implement the recommendations were critical factors for successful implementation.

此后，人类面临的唯一问题是如何实施西式自由民主的具体技术细节。
The only questions remaining were the technical details of how to implement Western-style liberal democracy.

这是普拉蒂尼的旗舰方案，它如何实施和处罚，都会很有趣。
It is a flagship programme for Michel Platini and how that is implemented and the sanctions that are imposed are going to be interesting.

在执行营养评估计划以及如何实施营养行动计划所涉及的步骤进行了讨论。
The steps involved in performing a nutritional assessment plan as well as how to implement a nutritional action plan is also discussed.

尽管如此，在如何实施这些新技术方面，意大利高管不如全球高管有信心。
Despite this, Italian executives are less confident than global ones about how to implement the new technologies.

书中还给出了大量关于如何实施SEO测试的信息，这和PPC或者着陆页面的测试完全不同。
And testing… there's great information on how to conduct SEO testing, which is much different than PPC or landing page testing.

如何实施将主要取决于您自己的个人愿景以及您在细分市场中遇到的采纳压力。
How it is implemented will strongly depend on your own personal vision and the adoption pressure you experience in your market segment.

当被问及他将如何实施更有效的客房清洁程序给其他酒店经营者什么建议时，韦弗斯毫不犹豫。
When asked what advice he would give to other hoteliers on how to implement a more efficient housekeeping procedure, Wefers doesn't hesitate.

总部有必要指导如何实施联合国行为标准，例如包括宣布禁区的标准。
There is a need for Headquarters guidance on how to enforce the United Nations standards of conduct, including, for example, the criteria for declaring off-limits areas.

本项一般性意见的主要目标是，就如何实施《公约》之下各国在土著儿童问题方面的义务事宜向缔约国提供指导。
The primary objective of this general comment is to provide States with guidance on how to implement their obligations under the Convention with respect to indigenous children.

有关如何实施附属原则的咨询意见和明确在联邦和地方一级开展哪些活动最好会使各国受益。
Countries would benefit from advice on how to implement the subsidiarity principle and clarification on what activities are best provided at the federal or local level.

这样，他们就会懂得，如何更快地发现需要变革的地方，如何实施变革以及如何适应变革。
In doing so, they will learn how to spot the need for change faster, how to initiate change, and how to adapt to it.

各缔约方应在根据第22条提交的报告中纳入说明其是如何实施本条规定的信息。
Each Party shall include in its reports submitted pursuant to Article 22 information demonstrating how it has implemented the provisions of this article.