如何界定 - 翻译成英语

• how to define
• what is the definition

在 中文 中使用 如何界定 的示例及其翻译为 英语

故意杀人罪与自杀行为如何界定？?
How do you define suicide and homicide?

它究竟是什么，又该如何界定。
What it is and how it is defined.

当被问及如何界定中小企业时，主持人说，各国必须对企业进行分层并了解它们的概况。
The moderator, when asked how to define SMEs, said that countries had to stratify them and understand their profiles.

他还希望了解如何界定"政府高级成员"一语的定义，因为各成员国的行政结构不尽相同。
He also wished to know how to define the phrase" senior member of the Government", since each Member State had a different administrative structure.

相关市场如何界定，直接决定了一起合并交易是否需要进行经营者集中的审查。
How to define the relevant market directly determines whether the merger transaction needs to be reviewed by the concentration of business operators.

经济学家对如何界定泡沫，甚至是否存在泡沫持不同意见。
Economists disagree on how to define a bubble, or even whether bubbles exist.

所讨论的因素包括：如何界定有关市场以及如何改进对于合并的控制而不会花费大量开支去制造新的管制壁垒。
Factors discussed include how to define the relevant market and how to improve merger control without creating additional regulatory barriers at high cost.

关于"如何界定'核心资源的必要数量'概念"主题的特别对话.
Special dialogue on the theme" How to define the concept of'critical mass of core resources'".

本文首先探讨如何界定一个有效的竞争管理机构，以及在这方面评价的重要性。
This paper first addresses how to define an effective competition agency, and the importance of evaluation in that context.

本文首先探讨如何界定一个有效的竞争管理机构，以及在这方面评价的重要性。
These topics are discussed below. 3. This paper first addresses how to define an effective competition agency, and the importance of evaluation in that context.

像这些和许多领域，我们的研究人员努力了解如何界定，适用，并适当地访问信息。
In spheres like these and many more, our researchers strive to understand how to define, apply, and appropriately access information.

然而，对这些所谓的严重违背行为如何界定，仍然悬而未决。
However, the problem of how to define serious breaches still remained.

第五，印度尼西亚期待进行一场实质性讨论，以客观和透明的方式确定如何界定违反武器贸易条约某些条款的行为。
Fifthly, Indonesia looks forward to a substantial discussion on objective and transparent ways to determine how to define violations of certain provisions of an arms trade treaty.

编制和实施国家适应计划的指南，包括关于如何界定成功的实施战略方面的讨论；.
(c) Guidelines for the preparation and implementation of NAPs, including elaboration on how to define successful implementation strategies;

衡量绿色增长过程中产生的一个重要问题是如何界定和衡量"增长"。
An important question that arises with the measurement of green growth is how to define and measure" growth".

委员会要解决的关键问题是如何界定援助的方式。
The key issue to be addressed by the Commission was how to define the modalities of assistance.

谁将担任主导角色以及如何界定美国在该计划中的角色的竞争可能成为障碍.
Rivalry over who would take the leading role as well as how to define the U.S. role in the scheme could become hurdles.

许多媒体报道说，联合国和美国对如何界定“合法军事目标”有不同看法。
Several media reported that the United Nations and the United States had differences on how to define legitimate military objectives.

(f)就治理结构变革以及如何界定和监测服务提供者与客户组织的部门间关系提出建议。
(f) Recommending changes to the governance structure and ways to define and monitor the interdepartmental relation between service providers and client organizations.

讨论必须以如何界定既反映粮食权，又确保各国能对其落实承担责任的法律。
The discussion must focus on how to define legislation that would both reflect the right to food and ensure that States were accountable for its realization.