如果我们必须 - 翻译成英语

• if we have to
• if we must
• if we need
• if we had to
• if we should

在 中文 中使用 如果我们必须 的示例及其翻译为 英语

如果我们必须在两者之间做出选择，我们会选择ThinkPad的优秀版本-市场上没有更好的键盘。
If we had to choose between the two, we would opt for the ThinkPad's excellent version- there aren't many better keyboards on the market.

如果我们必须把球交给一个空间更好的球员，你必须给他球。
If we have to give the ball to a guy in better space, you have to give him the ball.

如果我们必须从北方得到总统，那么我们需要西方的支持来赢得选举。
If we must get the president from the North, then we need the support of the West to win the election.

如果我们必须重新设计所有东西，我们就永远无法提供这种服务。
If we need to go through all that, we will never deliver the service.

如果我们必须清理我们的饮用水，我们可能就不会在这洗澡。
If we had to clean our own drinking water, we probably wouldn't shit in it.

如果我们必须等待这些牛排解冻,我们不会吃到八个或九个。
If we have to wait for those steaks to thaw out, we won't be eating till eight or nine.

但是因为爱和恐惧几乎不能存在一起,如果我们必须在二者之间做出选择,这是比爱更安全的可怕。
But since love and fear can hardly exist together, if we must choose between them, it is far safer to be feared than loved….

如果我们必须遵循过去的发音，我们是否必须学习古老的声音？?
If we need to write a formal dedication, do we have to write it in ancient Greek?

如果我们必须斗争，我们都有抱负，这将是一场我们都同意的斗争。
If we had to fight and if it made sense, then that would be a fight that we would both agree upon.

如果我们必须回到三四个月前竞争激烈的汽车，那么如果你想一想它肯定不是好消息。
If we have to go back to a car that has been competitive three or four months ago, then surely it can't be good news.

如果我们必须开始军事行动，它所针对的是那些统治你们国家的不法之徒，而不是你们。
If we must begin a military campaign, it will be directed against the lawless men who rule your country, and not against you.

如果我们必须调整这些物质的水平，并让100种不同因素正常化，这将使生活变得非常困难。
If we had to adjust the levels of these and normalize 100 different factors, it would make life very difficult.

如果我们必须推动税收保护世界和平,美国人民就会理解和支持,”福勒实事求是地总结道。
If we have to nudge taxes up a little to preserve world peace, then the American people will understand and support it,” Fowler concluded matter-of-factly.

如果我们必须将它定为犯罪，那么它必须被追查为犯罪。
If we must mark it down as a crime, then it must be followed up as a crime.

想象一下，如果我们必须向外星人解释地球上发生的所有行为。
Imagine if we had to explain all of the actions that take place on Earth to aliens.

我只能说，如果我们必须度过难关，你最好是对的，“Trever说。
All I can say is, if we have to get through that, you would better be right," Trever said.

物联网的一部分如果我们必须继续调用它，是目标的提高的效率，为我们新智能家电。
Part of the goal of the Internet of Things, if we must continue calling it that, is improved efficiency for our newly intelligent appliances.

如果我们必须为RaventósCodorníu作为公司设立诞生日，我们将可能选择1914年，因为ManuelRaventós在该年建立了莱玛酒庄。
If we had to set a date of birth for Raventós Codorníu as a company, we would probably choose 1914 when Manuel Raventós himself founded Raimat.

如果我们必须与南安普顿重赛，这意味着我们还在足总杯的竞争之中，这总比输球强。
If we have to play Southampton in a second match, it means we are still alive in the competition and it is better than losing.

如果我们必须骑很快,然后我甚至不能指望领导两个数千人,然而离开许多防御的城市。
If we must ride soon, then I cannot hope to lead even two thousands, and yet leave as many for the defence of the City.'.