如果没有他们 - 翻译成英语

• without their
• without them
• without his
• without him

在 中文 中使用 如果没有他们 的示例及其翻译为 英语

如果没有他们祖先的信仰来引导他们，这些半基督教徒就像任何世俗的人一样容易受到现代性的欲望的放纵。
And without their ancestral faith to guide them, these demi-Christians are as vulnerable to the libidinal indulgences of modernity as any secular person.

如果没有他们的支持，这名徒步者可能要决定再次尝试过河，从而可能导致发生悲剧。
Without their support, the hiker may have decided to try crossing the river again, leading to a tragic outcome.”.

如果没有他们的牺牲，今天我们没有人会在这个称为德克萨斯的地方。
Without their sacrifice, none of us would be here today in a place called Texas.

其次，如果没有他们的贡献，我们不可能拥有我们如今所拥有的所有东西。
Secondly, without their contribution we would not have all the things that we have today.

如果没有他们的帮助，我们将不可能在台北主办这次竞争激烈的精彩赛事!
Without their help, we would not have been able to host this highly competitive and exciting tournament in Taipei!

如果没有他们的帮助，就不可能了解组织中正在发生的事情，也就不可能带来实质性的变化。
Without their help you cannot understand what they need to support their work in the organization, and real change cannot take place.

人工智能专家在这场对话中具有很大的影响力，因为如果没有他们的帮助，这些服务最终将无法运转。
AI experts carry a great deal of clout in that conversation, since the services ultimately won't work without their help.

可以说，如果没有他们的帮助，我是无法达成这个梦想的。
All I want to say is that without your help I could not have reached my dream….

如果没有他们不屈不挠，英勇顽强，哪来我们的今天?
If they had not had the courage and drive to persevere, where would we be today?

我要感谢我的队友，如果没有他们，这一切不可能发生。
I want to thank my teammates, without them none of this would have been possible.".

我尤其感谢由各位大使同事组成的团队，如果没有他们的合作和慷慨大度的精神，我不可能取得这么大的成绩。
In particular, I must express my gratitude to a team of colleague Ambassadors without whose cooperation and generosity of spirit I could not have done much.

首席信息官需要更好地协调，展现出其团队所创造的商业价值--如果没有他们的领导，企业就会面临更大的风险。
CIOs to align better need to show the business value their team creates- without this their leadership is at increasing risk.

如果没有他们的帮助，那么成百万人民的生命权、人身安全权、获得自由、食物和住所权等基本人权将更容易受到侵犯。
Without their help, millions of people would be much more vulnerable to violations of their basic rights to life, physical integrity, freedom, food and shelter.

如果没有他的鼓励和支持。
Without their encouragement and support.

如果没有他的帮助，这个项目不会进行的如此顺利。
Without his help, the project would not work so smoothly.

如果没有他的帮助，他是逃不出来的。
Without their help, he could not have made his escape.

如果没有他，过程恐怕会更久、更艰辛！」.
Without him it would have been a much longer, tougher, process!”.

如果没有他的救赎，我们将死于罪恶中。
Without His sacrifice, we will die in our sins.

如果没有他，我的人生会怎样?
What would our lives be without him?

如果没有他的努力，我们不会赢得比赛。
Without his efforts we do not win.