如此出色 - 翻译成英语

• so good
• so well
• so great
• so brilliantly
• such fantastic
• such outstanding
• such wonderful
• such amazing
• such excellent

在 中文 中使用 如此出色 的示例及其翻译为 英语

很少有人在公共生活中服务了这么久，服务如此出色，工作如此努力，并且把这么多人带到了一起。
Rarely has anyone in public life served so long, served so brilliantly, worked so hard and brought so many people together.

Pixar动画如此出色的原因之一是，这些人是从手绘学起的，然后转向了3D。
One of the reasons why[Pixar] cartoons are so good is because people learned by drawing, and then moved onto 3D.

由于穆雷的表现如此出色，罗莫在29码19中获得了176码和一个TD。
With Murray running so well, Romo was 19 of 29 for 176 yards and a TD.

您对自己说：“嗯，怎么样，为什么他今天又要打出如此出色的比赛？”。
You say to yourself:“Well, how is it, why precisely today he plays so great again?”.

你引导我们如此出色，同时你也谦虚地表达了你职业生涯中的表现，“斯万克说道。
You guided us so brilliantly, while you also, in my humble opinion, gave the performance of your career,” Swank said.

我从未见过一个球员在这个年龄如此出色，他如此强大，如此有技术天赋，整体表现都非常突出。
I have never seen a player who is so good at his age, he is so strong, so technically gifted, has exceptional all-round play.

还有许多基本问题需要解决，这些问题可以帮助研究人员准确理解为什么他们的设备表现如此出色。
There are also many fundamental questions left to answer that could help the researchers understand exactly why their device performs so well.

尽管尺寸和价格都在缩小，但它几乎保留了使原始Echo如此出色的一切。
Despite shrinking in size and price, it maintains almost everything that made the original Echo so great.

究竟为什么他们拥有如此出色的视野还不是很清楚，可能涉及伴侣识别，甚至分享其他物种无法接受的秘密信息。
Exactly why they have such outstanding vision isn't all that clear, potentially involving mate-identification or even sharing secret messages other species can't pick up on.

很少有人在公共生活中服务了这么久，服务如此出色，工作如此努力，并且把这么多人带到了一起。
Rarely has anyone in public life service for so long, served so brilliantly, worked so hard, and brought so many people together.

James这么长时间以来表现得如此出色，以至于人们很容易忘记他的一些成就有多么惊人。
LeBron James has been so good for so long that it's easy to forget just how astounding some of his accomplishments are.

正是由于他才华横溢、一心一意的远见和对完美的激情，他的产品才如此出色。
It is thanks to his brilliant and single-minded vision and grumpy passion for perfection that his products work so well.

你们两个都是如此出色的人，你值得拥有你渴望的家庭。
You are both such wonderful people and you deserve the family you long for.

而因为这部电影这么有力量，营销又如此出色，我只能相信这一切都是神性的彰显。
Since the movie is so powerful, so well done, and so brilliantly marketed, I can only believe it's all the Divine unfolding.

将您的注意力转向变得如此出色以至于他们不能忽略您。
Turn your focus toward becoming so good that no one can ignore you.

我对安全和礼宾官员表达同样的情感，他们提供了如此出色的专业服务。
I extend the same sentiments to the security and protocol officers for rendering such outstanding professional services.

而且我认为这就是为什么他在他的政府中得到如此出色的人才。
And I think that's why he's getting such fantastic people in his administration.

我需要尝试理解为什么赛车在第一轮比赛中表现如此出色，然后才进入第二轮比赛。
I need to try to understand why the car was so good on the first run and then just went on the second one.

这可能就是为什么这种不寻常的电池电极表现如此出色。
This is likely why such an unusual battery electrode performs so well.”.

我们很高兴能够为子孙后代保留这些作品，并在Roddenberry娱乐公司找到如此出色的合作者。
We're thrilled to be able to preserve these pieces for future generations, and to find such amazing collaborators in Roddenberry Entertainment.'.