在 中文 中使用 媒体报道了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
最近，不少媒体报道了“首例抗衰老药将于明年进行临床试验”的消息。
Recently, many media have reported that“the first anti-aging drug will be clinically tested next year”.月23日和24日，当地媒体报道了解运自由意志派领导层内部出现的摩擦。
On 23 and 24 September, local media reported frictions within the leadership of the SLM-Free Will.他说“尽管媒体报道了这些前囚犯曾涉及罪案，但对我来说这个数目不足以让人担心。
He said that“despite media reports of ex-convicts being involved in crime, to me the number is not at a worrying level”.当地媒体报道了人们担心的一系列问题，这些担心涉及铁路对肯尼亚的野生动物、经济和劳工的冲击。
Local media have reported on a range of concerns tied to the railway's impacts on Kenya's wildlife, economy and workers.这两天，媒体报道了一个案件，里面的凶手就将双面人的冷血和残忍演绎得淋漓尽致….
In the past two days, the media reported a case in which the murderer performed the cold-blooded and cruel acts of the two-sided people.最近，有许多媒体报道了一群伊朗黑客入侵了纽约州小型水坝计算机系统的新闻。
There have been various media reports about some Iranian hackers who broke into a small dam's computer system in New York State.韩国一些媒体报道了三人死亡，但该部说这些死亡都不是台风造成的。
Some South Korean media had reported three deaths, but the ministry said none of the deaths were caused by the typhoon.韩国一些媒体报道了三人死亡，但该部说这些死亡都不是台风造成的。
Some South Korean media had reported three deaths, but the ministry said none of them were caused by the typhoon.在3月下旬，媒体报道了美军在亚洲军事部署的细节，包括增加海军派遣、扩大盟国合作。
In late March, press reports detailed a major buildup of American forces in Asia, including increased naval deployments and expansive cooperation with partner countries.年4月，媒体报道了18例强奸案，此后，总统设立了由副总统领导的该委员会。
After the media reported 18 cases of rape during April 2008, 朝鲜国营媒体报道了旱灾消息，但是没有寻求国际援助。
North Korean state media have publicized the drought, but 欧洲许多媒体报道了此案，引起公众再次对法轮功的关注。
Many European media gave reports to this case and the public got more concerned of Falun Gong.俄罗斯官方媒体报道了男孩的亲生母亲YuliaKuzmina，他因疏忽和严重的饮酒问题而失去监护权。
Russian state media have featured the boys' biological mother, Yulia Kuzmina, who lost custody over negligence and serious drinking problems.近日，有数家媒体报道了有关MobileLegends负面的、虚假的新闻。
Recently, some media have published negative and unreal reports against Mobile Legends.最近的一个例子是ISWAP媒体报道了ISIL联盟如何占领乍得湖附近的越来越多的领土。
One recent example was ISWAP media stories about how the ISIL affiliate was occupying more and more territory near Lake Chad.开场阶段无语：即使媒体报道了大规模空袭，似乎也没有动静。
该国媒体报道了我们近来为加强防御而采取的措施的严肃性和范围。
The country's media has informed about the seriousness and reach of the measures that we 如果没有其他可信媒体报道了这一新闻，那它很有可能是假的。
If no reliable news outlets are also reporting the story, then it's very likely fake.以公开透明的方式开展了该项工作并有社区人权组织的参与，媒体报道了他们的调查结果。
This work 国内媒体报道了政府可能要求延长联尼特派团的任务期限，以及尼泊尔大会党一些领导人对联尼特派团履行任务情况的批评。
National media reported on the likelihood of a request from the Government for an extension of the mandate of UNMIN and on criticisms by some NC leaders regarding the Mission' s fulfilment of its mandate.
