学生和学者 - 翻译成英语

• students and scholars
• students and academics
• student and scholar

在 中文 中使用 学生和学者 的示例及其翻译为 英语

YelpAcademicDataset：30家大学的250个最接近商业的所有数据和评论，为学生和学者来探讨和研究.
Yelp Academic Dataset, all the data and reviews of the 250 closest businesses for 30 universities for students and academics to explore and research.

SEVIS(学生和交流访问者信息系统)：用于追踪美国国际学生和学者的电脑化美国政府数据库。
SEVIS(Student and Exchange Visitor Information System): A computerized U.S. government database used to track international students and scholars in the United States.

访问一个交互式的响应式学习平台，让学生和学者之间进行流畅的交流.
Access an interactive and responsive learning platform, enabling fluid communication between students and academics.

每年，学院非常高兴地举办在竞争基础上的国际学生和学者的选择数量。
Each year, the Institute is pleased to host a select number of international students and scholars on a competitive basis.

我们监测的政府机构的法规有管辖权的住宿国际学生和学者，以及负责机构合规性。
We monitor the regulations of government agencies that have jurisdiction over the stay of international students and scholars, and are responsible for institutional compliance.

这个问题应优先得到解决，以扩大讲阿拉伯语的法律研究人员、大学学生和学者能获得这项重要资源。
The issue should be addressed as a matter of priority so as to widen access to that important resource for Arabic-speaking legal researchers, university students and academics.

与此同时，在伊拉斯谟计划的精神，我们提倡非欧洲和欧洲学生和学者之间的文化交流。
At the same time, in the spirit of the Erasmus Mundus programmes, we promote cultural exchanges between non-European and European students and academics.

全球化促进人们更多地流动，不管是作为移民、学生和学者，还是仅仅作为旅游者而流动。
Globalization has prompted a much greater movement of people- whether as migrants, students and scholars, or simply as tourists.

半个世纪以来，IBM一直利用技术帮助保护埃及历史，并展现给游客、学生和学者。
For half a century, IBM has been applying technology to help preserve and present the history of Egypt to tourists, students and scholars.

但数以千计的者――印度和、年轻人和老年人、农民、学生和学者――无法被。
But thousands of protesters- Hindu and Muslim, young and old, farmers, students and academics- were not to be stopped.

加强高校校际交流与联合学术研究，未来5年派出1000名学生和学者赴16国研修。
Enhance inter-university exchanges and joint academic research, and send 1,000 students and scholars to the 16 countries in the next five years.

但数以千计的者--印度教徒和穆斯林、年轻人和老年人、农民、学生和学者--无法被阻止。
But thousands of protesters- Hindu and Muslim, young and old, farmers, students and academics- were not to be stopped.

联合材料2呼吁立即采取纠正措施，处理侵犯学生和学者权利的情况。
JS2 called for immediate corrective measures redressing violations against the rights of students and academics.

如果不谨慎行事，这一举措可能会阻碍未来美国对有才华的外国学生和学者的招聘。
If not conducted with care, this move risks hampering the future recruitment of talented foreign students and scholars to American shores.

为了进一步为跨学科团队做准备，学生和学者将被平等对待。
To prepare further for interdisciplinary teams, students and scholars are treated as equal.

Yelp的学术资料集，所有的数据和评论的250企业，30所大学的学生和学者探索和研究。
Yelp Academic Dataset, all the data and reviews of the 250 closest businesses for 30 universities for students and academics to explore and research.

A必须为医生，药剂师，科学家，医疗保健专业人士，学生和学者。
A must for doctors, pharmacists, scientists, healthcare professionals, students and academics.

我们欢迎中国学生和学者来美国进行合法的学术活动。
We welcome Chinese scholars and students to come to the United States for legal academic activities.

它主要是为大学的学生和学者提供书刊，但是也向公众服务。
The libraries offer services mainly to students and researchers at the University, but are also open to the public.

与来自世界各地的600种多家期刊的报道，这是学生和学者研究刑事司法和犯罪的必备收藏。
With coverage of more than 600 journals from around the world, it is an essential collection for students and scholars researching criminal justice and criminology.