它们愿意 - 翻译成英语

• their willingness
• they are willing
• their readiness
• they would like
• they want
• they were willing
• their intent

在 中文 中使用 它们愿意 的示例及其翻译为 英语

一些成员表示它们愿意再用一些时间来达成一项安理会15名成员都能接受的案文。
Some members expressed their willingness to allow additional time in order to arrive at a text acceptable to all 15 Council members.

正式的担保协议也被加纳贷款机构废除了，因为它们愿意贷款给组成正式或非正式团体的受益人。
Formal collateral arrangements have also been done away with by Lending Institutions in Ghana, as they are willing to lend to beneficiaries who have formed formal or informal groups.

它们愿意等待的时间，作为其最初决定的自信心的一个衡量。
The time they were willing to wait served as a measure of their confidence in their original decision.

欧洲联盟敦促各国申明，它们愿意遵守《守则》并执行放射源进出口指令。
The European Union urges all countries to declare their willingness to respect the Code and to implement the instructions for the import and export of radioactive sources.

这辆汽车位于英国，但拍卖会上说它们愿意运往美国。
The vehicle is located in the United Kingdom, but the auction states that they are willing to ship to the United States.

然而，坦桑尼亚代表团感到鼓舞的是，各国代表团已保证它们愿意探讨一些新的构想以期打破僵局。
However, his delegation had been encouraged by the promises of various delegations that they were willing to explore new ideas to break the stalemate.

巴西和阿根廷重申它们愿意为促进实现该地区各国人民的合法愿望作出最大的积极贡献。
Brazil and Argentina reiterate their willingness to make the most positive contribution to fostering the legitimate aspirations of the peoples of the region.

铭记着这些国家责任，大西洋、印度洋、地中海和南海国家必须切切实实地显示它们愿意作出何种承诺。
Bearing in mind these national responsibilities, it is important for the AIMS countries to show in concrete terms what they are willing to commit to.

当然，移交案件要靠有关国家合作，包括它们愿意和能够接收这些案件。
Of course, the referral of cases will depend on the cooperation of States, including their willingness and ability to receive the cases.

专家们承认爱尔兰和土耳其对其通报迅速作出了初步回应，表明它们愿意遵守国际义务。
The experts acknowledge the prompt preliminary response of Ireland and Turkey to this communication indicating their willingness to abide by their international obligations.

伊拉克及其邻国均需要彼此合作，并证明它们愿意倾听彼此的担忧。
Both Iraq and its neighbours will need to engage each other and demonstrate their willingness to listen to each other' s concerns.

如上所述，现有26个国家已经完成表示它们愿意受《公约》约束的正式程序。
As noted above, 26 States have now completed the formal process of expressing their willingness to be bound by the Convention.

向化管战略方针秘书处和各发展中国家缔约方通报它们愿意提供上述行动项目中确定的技术支持;
Communicate to the SAICM secretariat and individual developing country Parties their willingness to provide the technical support identified in action item above;

他强调指出，许多非洲国家通过了人权文书，这说明它们愿意促进和保护人权。
He highlighted that by adopting human rights instruments many African States had shown their willingness to promote and protect human rights.

它们愿意承担风险，因为它们相信，自己的业务模式不可能一直不变，”戈登说。
They're willing to take risks on the belief that their business will not be around forever,” Mr. Gordon said.

银行、政府和其他大型金融机构也需要现金，而且它们愿意为此支付利息。
Banks, governments and other large financial institutions need cash too, and they're willing to pay for it.

同时，我们表示赞赏它们愿意继续与核武器国家协商，从而加强该区。
At the same time, we express our appreciation for the readiness they have shown to continue consultations with the nuclear-weapon States leading towards the strengthening of the zone.

然而，俄日频繁的领导人峰会以及它们愿意商议主权争端的意愿，同东京与北京的激烈争议形成强烈对比。
However, the frequent summitry and willingness to discuss the Russo-Japanese dispute is in stark contrast to Tokyo's dispute with Beijing.

工业国家必须率先表明，它们愿意履行根据公约和《京都议定书》承担的义务。
Industrialized countries must lead the way in demonstrating their intentions to fulfil their obligations under the Convention and the Kyoto Protocol.

因此，鼓励会员国告知编纂司它们愿意主办这类训练班，并为训练班的经费提供自愿捐款。
Member States are therefore encouraged to notify the Codification Division of their willingness to host such courses and to make voluntary contributions to their funding.