它侧重 - 翻译成英语

• it focuses on
• it focused on

在 中文 中使用 它侧重 的示例及其翻译为 英语

它侧重于企业发展的微观和中观政策，以确定私营部门发展战略和行动计划的最有效的切入点和机制。
It focuses on micro and meso policies for enterprise development to identify the most effective entry points and mechanisms for a private sector development strategy and action plan.

它侧重于金融术语和概念，包括预测，预算编制，执行，监督和报告收入和支出。
It focuses on financial terms and concepts, including forecasting, budgeting, implementing, monitoring, and reporting revenue and expenses.

它侧重于保护和转变不同的建筑和城市环境，特别关注环境，经济和社会的可持续性。
It focuses on the conservation and transformation of different architectural and urban contexts, with special attention paid to environmental, economic and social sustainability.

它侧重于北大西洋和北极沿海社区，尽管在其他地区可能找到理论基础。
It focuses on coastal communities along the North Atlantic and the Arctic, although theoretical foundations might be found in other regions.

它侧重于有效的财富规划和项目组合管理，要求候选人综合整个课程中的所有概念和分析方法。
It focuses on effective wealth planning and portfolio management by requiring the candidate to synthesize all the concepts and analytical methods in the entire curriculum.

它侧重于已故SheikhZayed在保护环境、猎鹰、可持续狩猎和马术等祖先遗产方面的兴趣。
It focuses on the late Sheikh Zayed's interests including the protection of the environment, falconry, sustainable hunting and equestrian as a legacy of ancestors.

休闲和娱乐教育计划与立陶宛该领域的学习计划不同，因为它侧重于创新和不同的特征和实例。
Leisure and Entertainment Education programme distinguishes itself from study programmes of this field in Lithuania because it focuses on innovative and different features and instances.

对于开发计划署来说，这一概念与能力建设相比具有不同的起点，因为它侧重于当地现有的能力和需要。
For the UNDP, this concept has a different starting point as compared with capacity building since it focuses on the existing local capacity and needs.

它侧重于分析用户的满意度，而不是从一般意义上预测对客户而言什么可能有价值。
It focusses on analyzing user satisfaction, not on predicting what may be valuable to customers in general.

它侧重于一种互联网式的平等主义，高举“大众智慧”和“开放创新”。
It emphasizes a kind of Internet-era egalitarianism that celebrates the“wisdom of the crowd” and“open innovation.”.

它侧重于普通法与民法与外国国内制度之间的差异。
It focuses in particular on the differences between common law and civil law and between certain domestic legal systems.

它将侧重于帮助关注主权、边境管制和就业等问题的个人和团体。
We're focusing attention on assisting individuals or groups concerned with the matters of sovereignty, border control, jobs, amongst other things.

相反，它侧重于通过促进容忍和理解来缩小文化间沟通的差距。
Instead, it focuses on bridging the gaps in communication between cultures by promoting tolerance and understanding.

联合国仍致力于人的发展观，它侧重于实现人的潜能，赋予人民能力、扩大其选择并建设其能力。
UNDP remains committed to human development perspectives, which focus on the realization of human potential in enabling people, expanding their choices and building their capabilities.

理解这种区别至关重要，因为它侧重于纯粹基于逻辑的系统与在生物领域中运行的系统之间的本质区别。
Understanding this distinction is critical, because it focuses on the essential difference between purely logic-based systems and those operating in the biological domain.

这是一个为期十天的项目，它将侧重于促进宗教多元化和保护少数宗教群体的权利。
It's a ten-day project and will focus on promoting religious pluralism and protecting the rights of religious minorities.

第二个基本要素是军事(武术)，它侧重于锻炼在培养士兵方面所起的作用。
The second underlying element was military(martial arts), which focused on the role that exercise plays in developing soldiers.

它侧重于为传统银行体系提供一种简单而透明的替代方案。
It focuses on providing an easy and transparent alternative to the traditional banking system.

第三，它侧重于为青年提供必要教育和技能，以解决青年失业问题。
Thirdly, it focuses on providing young people with the necessary education and skills to resolve the issue of youth unemployment.

它侧重于收集信息而不是获得供认，并且具有重要意义改善面试实践.
It focuses on gathering information rather than obtaining a confession, and has significantly improved interview practice.