Its style is colonial but it was built at different times in Guatemala's history as an independent republic.
我们已经开发出一种独特的QBE文化,它是建立在六个核心价值观和有效的风险管理的做法和控制之上的。
We have developed a unique QBE culture which is based on six core values and effective risk management practices and controls.
它是建立在1914年的棒球队联盟的联盟,"芝加哥的威尔士".
It was built in 1914 for the baseball team of the Federal League,"Chicago Wales".
我们已经开发出一种独特的QBE文化,它是建立在六个核心价值观和有效的风险管理的做法和控制之上的。
We will continue to foster our unique QBE culture which is based on six core values and effective risk management practices and controls.
它是建立在「超越自我」之上的,因为有才能的团队由有才能的个人所组成。
It builds on the personal mastery, for talented teams are made up of talented individuals''.
它是建立在10世纪,并且在第16再次重建了伊万的可怕。
It was built in the 10th century, and in the 16th again rebuilt by the order of Ivan the Terrible.
它是建立在两个循环再造的集装箱,它是一个可爱的单一的生活空间。
It was built within two recycling containers and single-floor living space is very lovable.
它是建立在两个循环再造的集装箱,它是一个可爱的单一的生活空间。
It was built out of two recycled shipping containers and it's a lovely single living space.
它是建立在1943年的名义下费迪南德之后,它的设计师费迪南保时捷,但是很快重新命名。
It was built in 1943 under the name Ferdinand, after its designer Ferdinand Porsche, but was soon renamed.
它是建立在一个案例研究的方法是由经验和人群的多样性更加丰富。
The program is built on a case study approach that is further enriched by the experience and the diversity of the cohort.
我国代表团愿重申我们的信念,它是建立在确信集体行动是本组织的力量这一点上。
My delegation wishes to reaffirm that faith, which is built on the conviction that collective action is the strength of the Organization.
由于它是建立在发行市场基础上的,因此又称作二级市场。
Because it is built on the basis of the distribution market, also known as the secondary market.
他是那个品牌的缩影,因为它是建立在他的愿景。
He was the epitome of that brand because it was built in his vision.
Aquadom»-世界上最大的丙烯酸玻璃圆筒,其直径超过11米,它是建立在一个9米长的混凝土基础.
The Aquadom is the largest acrylic glass cylinder in the world, with a diameter of over 11 meters, built on a 9 meters tall concrete foundation.
区块链技术需要在用户故事的基础上工作,而不仅仅是因为它是建立在这种惊人的新技术之上的。
Blockchain technology needs to work on a user story basis, not simply because it is built upon this amazing new technology.”.
该法律涵盖所有的文学作品、艺术、自然科学、社会科学、工程和技术,它是建立在以下任何形式:.
The law covers all works of literature, art, natural sciences, social sciences, engineering and technology, which are created in any of the following forms.
Facebook是帝国中的帝国,如此说来,它是建立在一种分子之上。
Facebook is an empire of empires, then, built upon a molecule.
It is based on a common vision and a firm and shared belief that they have a duty to address the development challenges facing their individual countries and the continent as a whole.
The Monterrey Consensus has been successful because it is based on an innovative partnership among the United Nations, the Bretton Woods institutions and the World Trade Organization(WTO).
虽然这是一个改编版本,但它是建立在现有的游戏引擎上的,所以它对现有的《我的世界》玩家来说非常熟悉。
While it's an adaptation, it's built on the existing Bedrock engine so it will be very familiar to existing Minecraft players.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt