它能否 - 翻译成英语

• can it
• if it
• whether it
• could it
• will it
• its ability

在 中文 中使用 它能否 的示例及其翻译为 英语

它能否建造维持其增长步伐所需的道路，铁路和发电厂？?
Can it build the roads, railways and power plants needed to sustain its pace of growth?

我不知道它能否让他们停止作弊，”莱特希泽说。
I don't know if it will get them to stop cheating,” Mr. Lighthizer said.

中国在电动车领域雄心勃勃，但它能否吸取美国的经验教训、让补贴发挥作用？?
China has huge ambitions for EVs but what can it learn from the US about getting subsidies right?

随着中国经济领导力的增长，它能否远离纠结的地区政治和安全问题？?
As China's economic leadership grows, can it keep aloof from tangled regional politics and security issues?

问题在于它能否立刻进行所需的改革，还是等待一场巨大的危机将其逼到墙角。
The question is whether it will undertake the reforms it needs now or wait until a costly crisis leaves it no choice.

然后，建模人员将对其进行测试，看它能否再现简单真实世界系统的行为，是否匹配现有的数据。
Then he or she will test it to see if it reproduces the behavior of simple real-world systems and matches existing data.

它能否听审有关侵犯经济、社会、文化权利的申诉？?
Can it hear complaints about alleged violations of economic, social, and cultural rights?

至于它能否对人类生产和生活带来深刻的影响，这还需要市场说了算。
As for whether it has deep influence on the human life and production, the market also needs to have the final say.

但它能否成为从今日的龙卷风到未来10年的温度上升的所有天气和气候预测的根基呢?
Will it become the bedrock of all weather and climate prediction, from tornadoes next week to temperature rises next decade?

一个评判这种额外灵活性是否有用的方法是看它能否应用在现存程序里。
One way to assess whether the extra flexibility is useful is to see if it is used in existing programs.

合作社成功的一个重要因素是它能否保持成员的信任并管理信誉风险问题。
A key aspect of the success of a cooperative is its ability to retain the trust of its members and to manage reputational risk issues.

第三个问题：它能否快速改善服务，满足客户的预期，同时保持现有的低价结构？?
Third, can it improve performance fast enough to keep pace with customers' expectations while retaining its low cost structure?

我只是在做我想要制作的游戏，采用我喜欢的风格，而不担心它能否成功。
I'm just making the game I want to make, in the style that I want, without worrying whether it's going to be successful or not.”.

Valve确实会检查每一款Steam游戏，不过只是看看它能否运行。
Valve does check every game on Steam, but only to see if it runs.

这辆汽车已经被证明可以完成一些炫酷的任务，但它能否商业化呢?
We have proven the car can do all these cool things, but can it be commercial?

而且对这个问题的回答，只能通过观察该理论是否起作用，也就意味着，观察它能否得出足够精确的预测。
And this question can be answered only by seeing whether the theory works, which means whether it yields sufficiently accurate predictions.

关于大脑培训，他说，“我不知道它能否让人变聪明。
Of his brain training, he said,“I don't know if it makes you smarter.

我们坚信，安理会及其成员的工作的有效性，在很大程度上取决于它能否把重点放在议程上。
It is our firm belief that the effectiveness of the work of the Council and its members arises in large part from its ability to focus on the agenda.

随着世界末日时钟接近午夜，它能否加速Cryptocurrency的采用？?
As Doomsday Clock Strikes Closer to Midnight, Could it Accelerate Cryptocurrency Adoption?

融入供应链对小生产者意味着什么，它能否提供有效的发展途径？?
What does integration into supply chains mean for small producers, and how can it provide an effective development path?