It takes care of all the stages: starting browsers, running tests, gathering test results and generating reports.
它负责资源分配,低级硬件接口,安全性,简单的通信,基本的文件系统管理等等。
It is responsible for resource allocation, low-level hardware interfaces, security, simple communications, basic file system management, and more.
它负责对国际人道主义法的所有执行问题采取后续行动。
It is charged with follow-up on all questions relating to implementation of international humanitarian law.
NROL-71的发射由美国国家侦查局(NRO)进行,它负责美国间谍卫星的发射。
NROL-79 will be operated by the U.S. National Reconnaissance Office(NRO), which oversees the United States' fleet of spy satellites.
它负责多种生物学功能,其中之一是在结缔组织,肌肉和皮肤中提供结构支持。
It is responsible for several biological functions, one of which is to provide structural support in connective tissue, muscle and skin.
它负责管理和操作法院局域网和所有其它电脑和技术设备。
It is charged with the administration and functioning of the Court' s local area networks and all other computer and technical equipment.
它负责发布,分发,支付和结算,并一直在开发技术,以实时链接预付费价值链中的各个参与者。
It handles publishing, distribution, payment and settlement and has been developing technology to link the various participants in the pre-paid value chain in real time.
它负责内存分配部分,并创建了一个运行应用程序的环境,而没有任何干扰。
It takes care of the memory allocation part and creates an environment for running the applications without any disturbances.
压缩机是制冷系统的“心脏”,它负责整个制冷系统中冷却液的循环。
The compressor is the"heart" of the refrigeration system and it is responsible for the circulation of the coolant in the entire refrigeration system.
它负责提出关于法律和法令的提案,交由顾问委员会讨论。
It is charged with proposing laws and decrees to be tabled before the Advisory Council for discussion.
它负责两件事:整理数据,以及把它交给我们。
It takes care of 2 things: organizing data and representing it to us.
它负责搜集数据、制订指标、监测政府政策的执行情况和拟订援助妇女和儿童的措施。
It was responsible for data collection, development of indicators, monitoring the implementation of governmental policies and the elaboration of measures of assistance for women and children.
最高法院是一般管辖权的最高上诉司法机关,它负责确保所有普通法院统一适用法律。
The Supreme Court is the highest appeal judicial body of general jurisdiction and it is charged with ensuring the uniform application of the law by all general courts.
它负责一个巨大的54300例在英国每年癌症,根据我们的新的计算方法。
It's responsible for a huge 54,300 cases of cancer every year in the UK, according to our new calculations.
作为执行委员会的成员,它负责新闻通讯的出版和非政府组织的注册。
As a member of the Executive Committee, it was responsible for the production of the newsletter and NGO registration.
它负责学术政策和大学的战略方向,它的管理,其财务和财产的管理。
It is responsible for the academic policy and strategic direction of the University, for its administration, and for the management of its finances and property.
它负责破坏热带雨林和栖息地,但事实是,棕榈油很容易更换。
It's responsible for destruction of rainforests and habitats, but the fact is, palm oil is easily replaceable.
胸腺(胸腺)含有所有免疫细胞,它负责哺乳动物体内的正常免疫状态。
The thymus(thymus gland) contains all the immune cells, it is responsible for the normal state of immunity in the mammalian body.
它负责全球约12%的钻石贸易,约有3万人受雇于该行业。
It is responsible for approximately 12 percent of the world's diamond trade and about 30,000 people are employed in the sector.
它负责感知我们的主要情绪,如恐惧,愤怒,悲伤,爱情,以及控制我们的冲动和侵略。
It is responsible for the perception of our primary emotions such as fear, anger, sadness, love, as well as controlling our impulses and aggression.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt