So far, 14 million vehicles worldwide have been recalled due to the airbag problem, including eight million in the US.
不使用侧面/幕帘式安全气囊和/或前部安全气囊可能会增加碰撞事故中乘员受伤的风险。
Non-deployment of the side/curtain shield airbags and/or front airbags could increase the risk of injury to the occupants in the event of a crash.
结合工艺优化和资源优化,最先进的激光切割技术可以帮助安全气囊制造商克服多种业务挑战。
When combined with process and resource optimization, state-of-the-art laser cutting technology can help airbag manufacturers overcome these multipronged business challenges.
它被用于许多常见产品:手机,电脑,数码相机,GPS设备,安全气囊,助听器甚至心脏起搏器。
It is used in many common products: mobiles, computers, digital cameras, GPS equipment, airbags, hearing aids and even pacemakers.
为保证车辆的行车安全,传感器可与其他重要组件(例如安全气囊控制单元)通信。
In order to keep the vehicle safely on the road, the sensors communicate with other important components, such as the airbag control unit.
被动功能将包括司机和前排乘客的安全气囊,司机的膝盖袋以及作为标准配备的两侧车窗安全气囊。
Passive features will include airbags for the driver and front passenger, a driver's kneebag, and window airbags on both sides as standard.
吉尔斯解释说,“新的弹射缓解调节安全气囊…根本不适合我们的包装。
As Gilles explained, the“new ejection mitigation regulation airbag… simply won't fit in our package.”.
年,工厂只给不到50%的汽车配装了电动座椅,只有四分之一的汽车装有安全气囊。
In 2004, factory-installed power seats saw 50% or less adoption, and only a quarter of cars had airbags.
宾利的司机,46岁的理查德·普拉姆,徒步逃跑,但被他的安全气囊中的血迹追踪.
The driver of the Bentley, Richard Plumb, 46, fled on foot but was traced by the blood left on the airbag of his car.
压阻式加速度计通常用于分析汽车安全测试中的冲击和振动,包括安全气囊和防抱死制动系统。
Piezoresistive accelerometers are often used to analyze shock and vibrations in automotive safety testing, including safety air bag and anti-lock brake systems.
聚酯也正在进入安全气囊市场-特别是对于较大的帘式安全气囊。
Polyester also is now making inroads into the airbag market- particularly for the larger curtain air bags.
采埃孚设计了带有安全气囊的碰撞前系统,可以部署在车辆外部,以加强对乘员的保护。
ZF has devised a pre-crash-system with airbags that can deploy on the outside of vehicles to help enhance occupant protection.
如果安全气囊在8年~10年之后都没有起爆更换过,那它的质量也很难保证。
If the airbag does not detonate or replace after 8-10 years, its quality is difficult to guarantee.
缺少安全气囊和车身外壳整体性较差是所获星级评定不佳的主要原因。
Lack of airbags and poor body-shell integrity are the main causes of the poor star ratings achieved.
安全气囊系统称为srs,相对于安全带,安全气囊只是一个辅助保护设备。
What is called SRS airbag airbag system, relative to the safety belts, airbags only an auxiliary protection devices.
一旦膨胀,安全气囊是巨大的,就像戴上救生衣一样。
Once it inflates, the airbags are huge, like wearing a life preserver.
如果安全气囊在8年~10年之后都没有起爆更换过,那它的质量也很难保证。
If the airbag has not been replaced after 8-10 years, its quality is difficult to guarantee.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt