在 中文 中使用 安全责任 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
而在升学率和安全责任的双重压力下，学校和教育管理部门顾虑较大，动力不足。
Under the dual pressure of enrollment rate and safety responsibility, schools and education management departments are worried and lack of motivation.这些职责可能包括系统、网络和安全责任，以及认为是一种“大局”的高级架构角色。
These duties may include systems, network, and security responsibilities, as well as higher-level architecture roles that think“big picture”.但是，像大多数软件一样，如果这些工具的配置不正确，它们也可能成为安全责任。
However, like most software, these tools can be security liabilities if they are configured incorrectly.当被问及是否应该共享安全责任时，SaaS客户希望分担责任(13%)。
When asked if the security responsibility should be shared, SaaS customers expect to share responsibility(13%).如何才能把安全责任落实到岗位、落实到人头?
How can we put the safety responsibility into the post and implement it to the individual?尤其是，该小组敦促成立一个新的情报和分析股，为负有和平与安全责任的所有部门服务。
In particular it urges the creation of a new information and analysis unit that will service all departments with peace and security responsibilities.月份，随着阿富汗国内7个地区的安全责任从国际安全援助部队移交到阿富汗部队手中，具体的过渡开始了。
In July, a concrete transition began with the handover of security responsibility from the International 与员工共享健康和安全信息，提高员工的健康和安全责任认知度。
Share health and 领导和工作人员，认真落实安全责任制，做到安全工作，防止发生治安灾害事故。
Leaders and staff conscientiously implement the safety responsibility system, do a good job security, and effectively prevent the occurrence of security accidents.巴黎-罗马帝国的崩溃的原因是过度的战略延伸和将过多的安全责任委托给新来者。
The demise of the Roman Empire resulted from a combination of strategic overreach and excessive delegation of security responsibilities to newcomers.日本欢迎7月份开始的安全责任移交工作，并期待这一进程取得进一步进展。
Japan welcomes the transition of the security responsibility that officially started in July, and looks forward to further progress in that process.例如，巴黎度假租赁公司(ParisVacationRentals)自己拥有多户高档巴黎公寓，并承担所有监管和安全责任。
Paris Vacation Rentals, for example, owns its small pool of upscale Parisian apartments outright and shoulders all regulatory and safety responsibilities.领导和店员认真落实安全责任制，做好安全防范工作，切实防止治安灾害事故的发生。
Leaders and staff conscientiously implement the safety responsibility system, do a good job security, and effectively prevent the occurrence of security accidents.联苏特派团目前正在征聘新的工作人员，并在其到任之后立即相应分派信息安全责任。
At UNMIS, the recruitment of the new staff members was currently under way and once they were on board, the information security responsibilities would be assigned accordingly.此外，在首脑会议期间还宣布第三阶段过渡到阿富汗主导安全责任的地区。
Furthermore, the third tranche of areas in which the transition to Afghan-led security responsibility is to be accomplished was announced at the Summit.制定配套制度，球探足球比分74%省级政府将防雷工作纳入安全责任体系。
Formulate supporting systems to promote 74% of provincial governments to incorporate lightning protection work into the safety responsibility system.他说：“他们（中国）必须意识到，作为一个经济和贸易实力日益增长的大国，同样也肩负着安全责任”。
They must recognize that with a role as a growing economic and trading power come security responsibilities as well.".他们承担了全国安全的主要责任，并将在2014年底前成功地承担全部安全责任。
They have lead 同时继续加强了与家庭的联动教育，校大队部与学生、家长签订了“未成年骑车安全责任书”。
While continuing to strengthen the linkage with the family education, school group and students, parents signed a minor bike ride safety responsibility".地缘造成的区别：美国军队长期以来承担着全球安全责任，包括欧洲和中东。
Differing geographic scope of 
