安理会是 - 翻译成英语

• the council is
• the council was

在 中文 中使用 安理会是 的示例及其翻译为 英语

如果安理会是一个特权成员俱乐部，大会可以做什么呢？?
If the Security Council is a kind of club with privileged members, what can the General Assembly do?

这是四国委员会的命令，不服从安理会是不可想象的。
Those are the orders of the Council of Four, and to disobey the Council would be unthinkable.

这是将来这方面一个很重要的部分，安理会是不会对其置之不理的。
It is a very important part of the story to come and the Council is not going to let go of it.

有一个观点经常被提及，并且今天也有人在这里表示过，即安理会是其自己程序并且因而也是与其工作方法有关的所有事项的主导者。
The view is often advanced, and has been expressed here today, that the Council is the master of its own procedures and therefore of all matters related to its working methods.

尽管安理会是联合国系统反应最快的机构，但是，人道主义危机的解决最好应该通过联合国所有机构与机关的协调与合作来进行。
Although the Council is the most responsive body of the United Nations system, addressing humanitarian crises is an endeavour that is best handled through the coordination and cooperation of all United Nations bodies and agencies.

安理会是更为广泛系统的一部分，这一架构包括大会、经济及社会理事会、各专门机构和秘书处。
The Council is part of a wider system-- a structure that encompasses bodies such as the General Assembly, the Economic and Social Council, the agencies and the Secretariat.

安理会是根据文件S/2010/355开会的，该文件载有2010年7月2日塞尔维亚常驻联合国代表给安全理事会主席的信。
The Security Council is meeting in response to document S/2010/355, which contains a letter dated 2 July 2010 from the Permanent Representative of Serbia to the United Nations, addressed to the President of the Security Council..

与此同时，他希望指出的是，今年6月向安理会提交了一份官方报告，安理会是联合国系统内负责维护和平与安全的机构。
In June 1998 he had presented an informal report to the Security Council, which was the United Nations organ responsible for the maintenance of peace and security.

因此认为安理会是某种秘密阴谋集团的看法逐渐减退。
So the perception that the Council was some sort of secret cabal was fading.

Yatsenyuk：乌克兰当选为联合国安理会是世界对俄罗斯的侵略响应.
Yatsenyuk: Ukraine's election as UN Security Council non-permanent member is expressive response to Russian aggression.

安理会是按照对其决策作出霸权主义控制的各方的愿望行事的。
The Council is acting in accordance with the wishes of parties that exercise hegemonic control over its decision-making.

如果安理会是明确依循第六章采取行动,则应指出,该章的有关条款只提及安理会的建议。
If the Council acted explicitly under Chapter VI, it should be noted that that Chapter' s relevant articles speak only of recommendations of the Council..

安理会是无能为力的。
The Council was powerless.

安理会是我们集体安全体系的中心。
The Council is at the centre of our system of collective security.

安理会是中东和平的主要参照点。
The Council is the primary reference point for peace in the Middle East.

可以说，安理会是联合国的标志性机构。
The Council is arguably the signature organ of the United Nations.

联合国安理会是干什么的？?
What is the Council of Europe doing?

安理会是用来发动战争还是维持和平？?
Is the Security Council there to wage war or maintain peace?

毕竟，安理会是一种准执行机构。
The Council is, after all, a quasi-executive body.

安理会是全球危机的中央经理。!
The Security Council is the central global crisis manager!