安静下来 - 翻译成英语

• quiet
• calm down
• fell silent
• quieted
• calmed down
• quieting
• quiets
• went silent
• still and

在 中文 中使用 安静下来 的示例及其翻译为 英语

这些人根本没法安静下来。
These people cannot calm down.

来吧,你们两个,安静下来。
Come on, both of you calm down.

当陌生人的声音上升时，他们安静下来。
As the stranger's voice rises they fall silent.

安静下来时,它意味着麻烦。
When they quiet down it means trouble.

我的心安静下来,玛丽安,我对你的信任。
My mind was quieted, Marian, by my trust in you.

一旦这个家庭我安静下来,老人变得更好。
As soon as this family thing quiets down and my old man gets better.

而后，他们逐渐安静下来，我允许他们回到包厢。
At last, they became quiet and I allowed them to enter the box again.

男孩安静下来一点,尽管他仍然震动起来。
The boy quieted down a little, although he still shook with sobs.

但是他们不能安静下来,他们没有。
But they could not quiet down and they did not.

里面安静下来，听到灵魂的声音变得更加容易。
You quiet down inside and it becomes easier to hear the voice of the soul.

婴儿立刻安静下来。
The baby immediately calms.

安静下来,我试图集中注意力。
Be quiet, I'm trying to concentrate.

请安静下来2分钟.
Take 2 minutes of quiet.

你应该安静下来，直到轮到你说话为止。
You need to be quiet until it's your turn.

没有人试图使他们安静下来。
No one attempted to calm them.

海格说,那么大声,酒吧安静下来的一半。
Hagrid said, so loudly that half the bar went quiet.

他的父亲试图使他安静下来：.
His friend tried to calm him.

他用手示意，让他们安静下来。
He put out his hand for them to be quiet.

Corvina举手使人群安静下来。
Argo held up his hands to quiet the crowd.

他立马让所有人安静下来…….
He told everyone to be quiet….