在 中文 中使用 完全消除 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们强调有必要实现完全消除核武器这一目标，并在这方面强调亟需立即开始谈判。
We underscore 少数几个国家已减少或完全消除有害、低效的补贴，比如化石燃料补贴。
A small number of countries have reduced or completely removed harmful and inefficient subsidies, such as fossil fuel subsidies.对于平等权利的保障并不能完全消除男女之间的自然差异，但可以消除基于文化的不公正和不平等现象。
Guarantees of equality of rights cannot totally eliminate the natural differences between men and women; they can, however, attempt to eradicate unjust culturally- determined inequalities.优质太阳镜能利用偏光技术完全消除此类眩光，我们将会在稍后介绍偏光技术。
High-quality sunglasses can completely eliminate such glare using polarized technology, and we will introduce polarized technology later.我们认为，以一种有时限的方式完全消除核武器，是裁军努力的基石。
In our view, the total elimination of nuclear weapons in a time-bound manner constitutes 估计CO2排放的完全消除可以使大气中的CO2在21世纪缓慢下降约40ppm。
Complete elimination of CO2 emissions is estimated to lead to a slow decrease in atmospheric CO2 of about 40 ppm over the 21st century.尼日利亚支持完全消除核试验并在2001年批准了《全面禁止核试验条约》。
Nigeria supported the total elimination of nuclear tests and had ratified 虽然一个人可能无法在一天内完全消除青春痘，但他可以在减少瑕疵和减少发红方面取得重大进展。
While a person may not completely eliminate pimples in a day, they can make some significant progress in shrinking blemishes and reducing redness.大会应作出协调一致努力应付艾滋病毒/艾滋病威胁，如果不能完全消除这种威胁的话。
The General Assembly should make a concerted effort to respond to, if not totally eliminate, the menace of HIV/AIDS.如果标志没有锯齿状边缘，我想所有比较的机会都会被完全消除….
If the logo didn't have the jagged edge, I think all chances of comparison would be completely removed….没有纤维，完全消除几乎是不可能的，如果可能的话。
Without fibre, complete elimination is nearly impossible, if possible at all.这些研究表明，过度严格的饮食，完全消除偶尔治疗不仅阻碍减肥努力，而且对健康产生负面影响。
These studies suggest that overly strict diets that completely eliminate the occasional treat not only impede weight loss efforts but also negatively affect health.年初步估计完全消除1.5%的下调比例的精算费用为应计养恤金薪酬的0.46%。
The total elimination of 因此，你的症状反酸（如胃灼热，睡眠不安，恶心等）将减少甚至完全消除。
As a result, your symptoms of acid reflux(such as heartburn, disturbed sleep, nausea, etc.) will be reduced or even entirely eliminated.基于这个原因，湿度建议保持在50%以上，温度21°C左右，这样静电就会完全消除。
For this reason it is advisable to maintain the humidity above 50%RH and around 21oC as this will totally eliminate static.而且由于私家车可能永远不会被完全消除，这个选择将不会取得最终效益。
And because the private vehicle fleet may never be fully eliminated, this option may never provide its ultimate benefits.没有纤维，完全消除几乎是不可能的，如果可能的话。
Without sufficient fiber, complete elimination is not possible, if possible at all.然而，他们不能完全消除血液供应中的艾滋病毒风险。
However, they cannot completely eliminate the risk of HIV in the blood supply.核武器国家明确承诺完全消除其核武库,最终实现所有缔约国在第六条下承诺实现的核裁军。
An unequivocal undertaking by 最近的行动已经严重破坏了该僵尸网络，但却不能完全消除它。
The recent efforts have substantially disrupted that network, but not entirely eliminated it.
