完成的交易 - 翻译成英语

• completed transactions
• a done deal

在 中文 中使用 完成的交易 的示例及其翻译为 英语

如果不包括在2017年之前已经宣布的交易，那么这一年所完成的交易的价值就比原值减少74%。
If transactions announced prior to 2017 are not included, the value of completed deals fell by 74 per cent.

目前完成的交易案包括东芝(toshiba)在2018年6月成功拆分其nand业务至东芝内存(toshibamemory)，以及microchiptechnology在2018年5月并购美高森美。
Completed deals included Toshiba spinning off its NAND business into Toshiba Memory in June 2018 and Microchip's May 2018 acquisition of Microsemi.

如今，ClearSlide客户完成的交易实现了10-20%的增长，新销售代表的入职熟悉时间减少了25%，销售成本降低了50-80%。
Today, ClearSlide customers report a 10-20% increase in closed deals, 25% decrease in onboarding time for new reps, and a 50-80% reduction in selling costs.

年完成的交易总数为577,400项。
The number of total transactions completed in 2014 was 577,400.

年完成的交易总数为577,400项。
The total dealings completed in 2014 were 577,400.

表2提供登记册在上一个日历年完成的交易信息。
Table 2 will provide information about the transactions completed by the registry in the previous calendar year.

詹姆斯努力推动这项于上月完成的交易，拉克兰则强烈反对。
James pushed hard for the deal, which was completed last month, and Lachlan fiercely opposed it.

而现在需要六周完成的交易可能只需要六个小时。
Companies that took six weeks to close their books may now take six days.

他们还可以撤销在他们控制网络时完成的交易，这意味着他们可以双倍花钱。
They would also be able to reverse transactions that were completed while they were in control of the network, meaning they could double-spend coins.".

亚利桑那州的《电子交易法》于2017年进行了修订，将区块链上完成的交易涵盖在内。
Arizona's Electronic Transactions Act was amended in 2017 to clarify that it covers transactions done on a blockchain.

因此，2005年至2006年市场上轻率完成的交易足以让我们提高警惕。
Thus the imprudent deals that were getting done in 2005-06 were enough reason for us to increase our caution.”.

(j)对使用移动设备完成的交易加强其法律地位的可预测性（例如，在支付服务领域）；.
(j) Enhancing predictability of the legal status of transactions conducted with mobile devices(for example in the area of payment services);

伍德沃德甚至告诉他，俱乐部等着根据他的想法进行任何他想要完成的交易。
Woodward even told him that the club were just waiting to press the button on whichever deal he wanted to do.

这项研究考虑了2016年1月1日至2018年6月30日期间正式完成的交易。
The study took into account transactions formally completed between 1 January 2016 and 30 June 2018.

高档百货连锁WholeFoods超市表示，旗下门店已经处理了超过15万单通过ApplePay完成的交易。
Whole Foods, the high-end grocery chain, said it had processed more than 150,000 Apple Pay transactions.

我们访问的每个网站或我们在网上完成的交易都有被收集和存储的风险，等待被分析和使用。
Every website that we visit or transaction that we complete online has a risk of being collected and stored, waiting to be analyzed and used.

跟踪当前和以前完成的交易的细节的可能性.
Possibility to trace details of current and previously completed transactions.

清洁发展机制登记册成功完成的交易量概览.
Overview of clean development mechanism registry successfully completed transactions.

所以这是一个完成的交易。
So this is a done deal.

这是一个完成的交易“.
It is a done deal.".