宗教传统 - 翻译成英语

• religious tradition
• religious traditions
• faith traditions

在 中文 中使用 宗教传统 的示例及其翻译为 英语

提供优良的崇拜和对学生加深和他们所选择的宗教传统中成长的教育机会.
To provide excellent worship and educational opportunities for students to deepen and grow within their chosen religious tradition.

澳门新濠天地将继续是一个包容性的社区欢迎多样化的社会经济水平，文化背景，宗教传统和学术能力的学生。
Christian Brothers High School will continue to be an inclusive community welcoming students of diverse socioeconomic levels, cultural backgrounds, religious traditions, and academic ability.

美国浪漫主义接受了个人，并反对新古典主义和宗教传统的限制。
American Romanticism embraced the individual and rebelled against the confinement of neoclassicism and religious tradition.

然而，尽管他们投票给谁，美国人越来越选择不认同宗教传统。
Yet, despite whom they vote for, Americans are increasingly choosing not to identify with a religious tradition.

第二个非常美好的一点是，这部电影展示了日本的前沿进步和宗教传统的美丽。
A second very beautiful point is that the film shows Japan's cutting-edge progress and the beauty of its religious tradition.

苏秀淑！！ILM：神学；宗教传统科学；Zunun尼流浪者信仰的半传奇起源之一。
ILM: theology; science of religious tradition; one of the half-legendary origins of the Zensunni Wanderers' faith.

我们在各种宗教传统和比较性和跨学科课题中提供个人研究监督。
We provide individual research supervision in a wide variety of religious traditions and comparative and interdisciplinary topics.

奥洛穆茨其文化，军事和宗教传统，该镇现在主要是教育的一个小镇。
The town of Olomouc with its cultural, military and ecclesiastical tradition is now mainly a town of education.

将宗教传统和神学的历史和文本语言学研究与当代社会中的宗教社会科学方法相结合。
We combine historical and textual-linguistic study of religious traditions and theologies with social-scientific approaches to religion in contemporary societies.

我们提供各种宗教传统以及比较和跨学科主题的个人研究指导。
We provide individual research supervision in a wide variety of religious traditions and comparative and interdisciplinary topics.

任何宗教传统或学说都不应该被描绘成鼓励或鼓动恐怖主义行径。
No religious tradition or doctrine should be depicted as encouraging or inspiring acts of terrorism.

其次，儒学是否可以被认为是一种宗教传统以及在什么意义上可以将儒学作为一种宗教传统。
First, I will argue if Confucianism can be regarded as a religious tradition and in what sense this understanding makes sense.

特别报告员断言，解读宗教传统是宗教领袖、而非政府的责任，这超出了特别报告员的职责范围。
The Special Rapporteur had exceeded the scope of his mandate with his assertion that the interpretation of religious traditions lay with religious leaders and not the Government.

将宗教传统和神学的历史和文本语言学研究与当代社会中的宗教社会科学方法相结合。
Combining historical and textual-linguistic study of religious traditions and theologies with social-scientific approaches to religion in contemporary societies.

例如，中国的宗教传统--儒教、道教和佛教--都以轮回为中心信条。
The religious traditions of China- Confucianism, Taoism, and Buddhism- all hold reincarnation as a central tenet, for instance.

宗教传统势力必将填补真空，形成从意识形态到国家政治重心的系统性变化。
Traditional religious forces will surely fill the vacuum, causing a systematic change to everything from ideology to political imperatives.

马格里布地区有着同样的历史、文化和宗教传统，为该地区的共同命运奠定了基础。
The Maghreb had a shared historical, cultural and religious heritage that provided the foundation for the region' s common destiny.

这和宗教传统无关，而是与改正的方法有关，这一方法允许每个人去改正他自己并达成对他人的爱。
This is not about religious traditions but about the method of correction, which allows every person to correct himself and attain love for others.

为什么？我敢说，这种愤怒集中于性别角色的深刻转变，这种转变传统上被赋予了宗教意义，并被宗教传统所证实。
I hazard that the anger centres on a profound shift in gender roles traditionally given a religious significance and validated by religious traditions.

先知穆罕默德（愿主赐福之）在麦地那建立了一个不同部落和宗教传统之间相互尊重的社区。
Prophet Muhammad created a community in Medina with mutual respect for people of different tribal and faith-based traditions.