The Commission expressed appreciation for the Office' s initiative to regularly publish the electronic newsletter North and Central Asian Observer.
定期出版研究报告《中国人权在行动》和《中国人权年鉴》。
It regularly publishes the research report" China' s human rights in action" and the" Yearbook of China' s human rights".
秘书处经常向派到实地的代表说明性别融合的重要性,并定期出版关于性别问题的区域新闻稿。
Delegates sent to the field were regularly briefed on the importance of gender integration; and regional newsletters on gender issues were published on a regular basis.
还有很多其他书籍也介绍了Python及其具体用途,其中有些新书会定期出版,因此可以探究可用的内容。
There are many other books on Python and its particular uses, with new ones being released regularly, so explore what is available.
Tunza杂志每季度发行,一系列针对儿童的Tunza环境故事书定期出版。
The Tunza magazine is published on a quarterly basis, and a series of Tunza environmental storybooks for children is published regularly.
正式登记按照乌克兰著作权和有关权利国家署的既定程序进行,该署编纂并定期出版所有登记目录。
Official registration is performed in accordance with established procedure by the Ukrainian State Agency for Copyright and Neighbouring Rights, which compiles and periodically publishes catalogues of all registrations.
建有自己的数据库,为访问其他国际数据库提供便利并定期出版新闻公报;.
Maintains its own database and provides access to other international databases and publishes periodical information bulletins;
阿尔塔自己的学术期刊《翻译评论》也成立于1978年,此后一直定期出版。
ALTA's own scholarly journal, Translation Review, was also founded in 1978 and has been published regularly ever since.
本协会定期出版《国际刑法评论》,在其网站(www.penal.org)上还有一个电子特别版。
The Association regularly publishes the Revenue International de Droit Penal/International Review of Penal Law and on its website(www. penal. org) also a special Electronic Revue.
Regular publication and distribution, including within the framework of NPT, of brochures and information on our disarmament efforts(see www. francetnp2010. fr).
They involve, for the most part, technical cooperation with developing countries so that they can meet reporting requirements and publish regular updates on national and global progress.
The Division will also coordinate the production of the volume of the Repertory devoted to the General Assembly and will endeavour to update the Repertory and ensure its regular publication, in accordance with Assembly resolutions 51/209 and 52/161.
Also published regularly are El Patio, a cultural review, AYO, a magazine for young people, El Pige, an advertising publication, and Medjo m' Anuan, a university information bulletin.
秘书处宣布,它将继续支助定期出版《地名专家组通讯》,并将协助发行专家组的宣传小册子和术语汇编。
The Secretariat announced that it would continue to support the periodic publication of the UNGEGN Newsletter and would provide assistance with the issuance of the Group of Experts' promotional brochure and the glossary of terminology.
定期出版该领域国际和国内标准法案,召开会议、研讨会、圆桌会议,并采取其他措施以提高居民对此的认知。
The relevant international and domestic laws and regulations are published regularly, and discussions, seminars, round tables and other events are held to help raise public awareness.
ISAF is paying serious attention to provide information to the Afghan People by leaflets, posters, loudspeakers, Afghan Radio-TV and'ISAF News', a periodical published by ISAF.
Library services include providing information services to ECLAC staff members and other users of the library, the periodical publication of bulletins and bibliographies and the provision of online services to remote users.
海洋法年鉴》和独立国家联合体海洋法协会以俄文和英文定期出版的其他汇编和材料的高级编辑。
Senior editor of Ezhegodnik morskogo prava(Yearbook of Maritime Law) and other compilations and materials periodically published in Russian and English by the Maritime Law Association of the Commonwealth of Independent States.
波兰定期出版了若干人权书籍。
A number of books on human rights are published regularly.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt