实施者 - 翻译成英语

• the perpetrator
• implementers
• the perpetrators
• implementer

在 中文 中使用 实施者 的示例及其翻译为 英语

这包括解决实施者面临的所有问题，诸如酒瘾毒瘾和无力遏制攻击。
This involves tackling all the problems facing the perpetrator, such as addiction(alcohol and drugs) and inability to curb aggression.

无论如何，原型有几个好处：软件的设计者和实施者可以得到有价值的反馈从用户在项目早期。
Prototyping has several benefits: The software designer and implementer can obtain feedback from the users early in the project.

这些管理者和实施者可以，反过来，制定应对海洋资源枯竭的战略，同时确保海洋产业在经济上仍然可行。
These managers and implementers can, in turn, develop strategies to address the depletion of ocean resources, while ensuring that marine based industries remain economically viable.

地区检查员负责对家庭暴力实施者进行调查。目前，他们正在处理约400起案件。
District inspectors were responsible for investigating the perpetrators of domestic violence and were currently dealing with about 400 cases.

我们一直与GMP和许可部门密切合作，以帮助确定攻击的实施者。
We have been working closely with the GMP and the Licensing department to help identify the perpetrator of the attack.

USBType-C规范1.0由USB实施者论坛发布，并于2014年8月完成。
The USB Type-C Specification 1.0 was published by the USB Implementers Forum(USB-IF) and was finalised in August 2014.

我们的坚决行动使机会主义分子和恐怖实施者无法破坏我们最珍视的民主和宽容的价值观。
Our determined action did not allow the opportunists and the perpetrators of terror to destroy the values of democracy and tolerance that we treasure most.

我们强烈敦促各国遵照致力于实现真正性别平等的国际公约颁布立法，预防此类侵害行为并惩罚实施者。
We strongly urge that States enact legislation to prevent this violation and punish the perpetrators, in keeping with International Conventions that work towards gaining true gender equality.

维持和平行动要取得成功，只能为任务分配适当的资源和能力，并且让实施者参与任务的规划和制定。
Peacekeeping operations could not succeed unless tasks were matched with resources and capability and implementers were involved in planning and the formulation of mandates.

引渡或起诉的义务与各国合作打击跨国犯罪和防止严重罪行实施者找到安全庇护所的原则相关联。
The obligation to extradite or prosecute was linked to the principle that States should cooperate in combating transnational crime and preventing the perpetrators of serious crime from finding a safe haven.

在SEP的许可方面，委员会承认SEP权利人和标准实施者之间不同的利益，尤其对SEP的评估。
In the licensing context, the Commission acknowledges the divergent interests of SEP owners and standards implementers, especially as they relate to valuation of SEPs.

我也呼吁过渡当局调查有关武装部队成员有可能参与的严重指控，以期对实施者提出起诉。
I also call on the transitional authorities to investigate the serious allegations that members of the armed forces might have been involved, with a view to prosecuting the perpetrators.

若干国家16注意到需要建设所有部门决策者、规划者和实施者的能力。
Several countries16 noted the need for capacity-building for decision makers, planners and implementers in all sectors.

根据相关的国际法，各国必须确保恐怖主义行为的实施者不能享有豁免权。
Under the relevant international laws, States were required to ensure that the perpetrators of acts of terrorism did not enjoy impunity.

标准化工作可能是为了解释实验，收集更广泛的意见或帮助找到其他实施者。
The work may be published to explain the experiment, to gather wider input or to help find other implementers.

各国还采取步骤，加强执行法律，确保有害传统习俗实施者受到应有的惩罚。
Steps were also taken to strengthen the enforcement of laws and to ensure that the perpetrators of harmful traditional practices were adequately penalized.

监测和监督的过程的产出将会介绍给SAICM的实施者和利益相关方。
The outputs from the monitoring and oversight processes would be directed to implementers of and stakeholders in SAICM.

我国政府仍然完全支持全球打击恐怖主义和暴力实施者的斗争。
My Government remains totally committed to the global fight against terrorism and the perpetrators of violence.

CH：它与实施者的烦恼相当，但不一样。
CH: It's comparable in terms of annoyance to the implementer but it's not the same.

实施者可发布文档或网站描述扩展，也可使用自描述带内扩展机制。
Implementors may publish a document or web site describing their extensions; they might also use an in-band extension mechanism that is self-describing.