审议这个分项目 - 翻译成英语

• to consider this sub-item
• its consideration of the sub-item

在 中文 中使用 审议这个分项目 的示例及其翻译为 英语

在第2次会议上，科技咨询机构同意由主席在LambertSchnider先生(德国)协助下召集非正式磋商审议这个分项目。
At its 2nd meeting, the SBSTA agreed to consider this sub-item in informal consultations convened by the Chair with the assistance of Mr. Lambert Schneider(Germany).

委员会开始审议这个分项目，听取了联合国开发计划署发展中国家间技术合作特别股政策顾问的介绍性发言。
The Committee began its consideration of the sub-item and heard an introductory statement by the Policy Adviser, Special Unit for Technical Cooperation Among Developing Countries, United Nations Development Programme.

在第3次会议上，科技咨询机构同意在主席由MarcelaMain女士(智利)和KlausRadunsky先生(澳大利亚)协助召集的非正式磋商中审议这个分项目。
At its 3rd meeting, the SBSTA agreed to consider this sub-item in informal consultations convened by the Chair with the assistance of Ms. Main and Mr. Radunsky.

在第2次会议上，科技咨询机构同意由主席在BrancaAmericano女士(巴西)协助下召集非正式磋商审议这个分项目。
At its 2nd meeting, the SBSTA agreed to consider this sub-item in informal consultations convened by the Chair with the assistance of Ms. Branca Americano(Brazil).

委员会继续在6月27日星期五上午的第六次会议上审议这个分项目，并审议了由联络小组拟定的一项决定草案。
The Committee resumed consideration of the sub-item at its 6th session, on the morning of Friday, 27 June, at which time it considered a draft decision prepared by the contact group.

委员会继续在6月27日星期五上午的第六次会议上审议这个分项目，并审议了由联络小组拟定的一项决定草案。
The Committee resumed consideration of the sub-item at its 4th session, on the morning of Wednesday, 25 June, at which time it considered a draft decision prepared by the contact group.

在同一届会议上，履行机构决定按照目前适用的议事规则草案第16条，在第三十一届会议上继续审议这个分项目。
At the same session, the SBI decided to continue consideration of this sub-item at its thirty-first session, in accordance with rule 16 of the draft rules of procedure being applied.

在第2次会议上，科技咨询机构同意由本机构主席就如何审议这个分项目进行磋商。
At its 2nd meeting, the SBSTA agreed that the Chair of the SBSTA would consult on how this sub-item would be considered.

委员会继续审议这个分项目。
The Committee resumed its consideration of the sub-item.

委员会开始审议这个分项目。
The Committee began its consideration of the sub-item.

委员会恢复审议这个分项目。
The Committee resumed its consideration of the sub-item.

委员会开始审议这个分项目。
The Committee began its consideration of the sub-items.

委员会继续审议这个分项目。
The Committee continued its consideration of the sub-items.

行动：将请履行机构完成审议这个分项目。
Action: The SBI will be invited to conclude its consideration of this sub-item.

行动：将请履行机构继续审议这个分项目。
Action: The SBI will be invited to continue its consideration of this sub-item.

履行机构商定在第三十六届会议上继续审议这个分项目。
The SBI agreed to continue consideration of this sub-item at its thirty-sixth session.

在第2次会议上，履行机构商定，在由OrtizBasualdo先生主持的一个联络小组内审议这个分项目。
At its 2nd meeting, the SBI agreed to consider this sub-item in a contact group chaired by Mr. Ortiz Basualdo.

委员会开始审议这个分项目，听取了经济和社会事务部发展政策分析司司长的介绍性发言。
The Committee began its consideration of the sub-item and heard an introductory statement by the Director of the Development Policy Analysis Division, Department of Economic and Social Affairs.

在第3次会议上，履行机构同意在SebastianOberthür先生(德国)召集的非正式磋商中审议这个分项目。
At its 3rd meeting, the SBI agreed to consider this sub-item in informal consultations convened by Mr. Sebastian Oberthür(Germany).

委员会开始审议这个分项目，听取了联合国气候变化框架公约秘书处执行秘书的介绍性发言。
The Committee began its consideration of the sub-item and heard an introductory statement by the Executive Secretary of the Secretariat for the United Nations Framework Convention on Climate Change.