在 中文 中使用 宣告破产 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
三月中旬，安特卫普最大的钻石公司之一--Eurostar钻石贸易公司被安特卫普公司法院宣告破产。
Eurostar Diamond Traders, one of the largest diamond companies in Antwerp, last week was declared bankrupt by the Antwerp Corporate Court.帕尔马以2比0的比分赢得比赛，获得第二名，并在被宣告破产后仅仅三年后重返顶级联赛。
Parma won the match 2-0 to finish in second place and return to the top flight just three years after being declared bankrupt.因其身为比利时人的因素，于法国备受排挤，甚至引来不少祸害，导致其于1856年及1873年两度宣告破产。
Its the As Belgians factors, in France highly marginalized, and even attracted a lot of harmful effects of lead twice declared bankrupt in 1856 and 1873.由1975年的销售额减少，并在1977年1月该公司被依法宣告破产。
By 1975 sales were dwindling, and in January 1977 the company was declared bankrupt.这家总部位于新西兰的经纪商于2017年4月进行清算，Maher于2018年11月被宣告破产。
The New Zealand-based broker was placed in liquidation in April of 2017 and Maher was declared bankrupt in November 2018.年，AcomalCompany无力偿债，被比利时根特商务法院于1998年6月14日宣告破产。
In 1986, Acomal Company became insolvent and was declared bankrupt by the Commercial Court of Gent, Belgium, on 14 June 1988.Gox是一家日本公司，最终宣告破产，留下许多人怀疑他们的钱去了哪里。
And Mt. Gox was a Japanese company and it ended up declaring bankruptcy, leaving a lot of people wondering where their money had gone.不过这并不足以支撑Commodore公司，1994年该公司中止业务并宣告破产。
None of which was enough to keep Commodore from declaring bankruptcy and ceasing operations in 1994.结果当然不好，因为新车被收回，他们常常不得不宣告破产。
This doesn't end well, of course, as the new car is repossessed, and they often have to declare bankruptcy as well.年8月，该债务人在日本被宣告破产，指定了一个破产代表（"外国代表"）。
In August 2004, it was declared insolvent in Japan and an insolvency representative(" foreign representative") appointed.新方案的制订仍然取决于政府与基金组织能否就如何处理已宣告破产的喀布尔银行达成协议。
The establishment of a new programme remains dependent on agreement between the Government and IMF on how to deal with Kabul Bank, which has been declared bankrupt.数周后，在美国8州领有执照的国内领养机构“独立领养中心”宣告破产，留下烂摊子，令3000余客户无所适从。
A few weeks later, a domestic-adoption agency licensed in eight states, the Independent Adoption Center, declared bankruptcy, leaving more than 3,000 clients in the lurch.但是，由于法院办案速度慢，而且公司常常还没支付法院下令支付的拖欠款就已宣告破产，因此，工人们认为这不是一个恰当办法。
However, because of the slow speed of the courts and the frequency with which companies declare bankruptcy before paying court-ordered arrears, workers do not find this an adequate solution.开发商已经宣告破产.
The developers have declared bankruptcy.柯蒂斯于同年宣告破产。
生意失败，他宣告破产。
生意失败，他宣告破产。
The business failed and he filed for bankruptcy.生意失败，他宣告破产。
His business failed and he filed for bankruptcy.这基本已经是宣告破产。
This is basically an insolvency declaration.一部分企业不得不宣告破产。
Some companies had to declare bankruptcy.
