On 12 January, the Speaker announced the formation of the Parliamentary Committee for the Presidential Election, which was given the task of overseeing the election of a new President.
月7日,选举委员会宣布成立邦、地区和县级分委员会。
On 7 April, the Electoral Commission announced the establishment of subcommission offices at the State, division and district levels.
联合国开发计划署宣布成立一个自下而上能源解决方案中心,从国家层面推进能源普及。
The United Nations Development Programme announced the creation of a Hub for Bottom Up Energy Solutions to advance energy access at country level.
巴黎公社于3月28日宣布成立,但各区经常在围城中与组织脱离关系。
The Paris Commune was proclaimed on March 28, although local districts often retained the organizations from the siege.
同样在星期三,阿萨德总统宣布成立一个委员会,为举行全国对话设定框架。
Also Wednesday, President Assad announced the formation of a committee that will set the framework for holding a national dialogue.
On June 12, four left organizations in Argentina announced the creation of a new alliance: the Workers Left Front- Unity(FIT-Unidad).
然而,南非环境事务部长布耶卢瓦·松吉卡最近宣布成立一个特别调查组来打击偷猎活动。
But Buyelwa Sonjica, the environmental affairs minister, recently announced the formation of a special investigations team to tackle poaching.
然而,在宣布成立以色列国后不到24小时,埃及、泛约旦、叙利亚、黎巴嫩和伊拉克的军队同时侵略我国。
However, less than 24 hours after the State of Israel was proclaimed, the armies of Egypt, Transjordan, Syria, Lebanon and Iraq simultaneously invaded the country.
In the same month, Fidelity announced the launch of a new company, Fidelity Digital Asset Services, providing cryptoasset custody and trade execution for institutional investors.
年10月7日,我宣布成立安全理事会第1564(2004)号决议所设的国际调查委员会。
On 7 October 2004, I announced the establishment of an International Commission of Inquiry, pursuant to Security Council resolution 1564(2004).
年12月1日,乌班吉沙立领地宣布成立中非共和国。
On 1 December 1958, the Ubangi-Shari Territorial Assembly proclaimed the establishment of the Central African Republic.
月底,世界经济论坛还宣布成立六个独立的第四次工业革命委员会,以开展新技术政策指导。
At the end of May, the WEF also announced the formation of six separate fourth industrial revolution councils to work on new technology policy guidance.
年6月,他宣布成立“公民纲领党”。
In June 2012 he declared the establishment of new political party“Party of Civic Platform”.
年5月,国防部宣布成立Maven项目组,负责加速大数据和机器学习的整合。
In May 2017, DOD announced the creation of Project Maven, a team charged with accelerating the integration of big data and machine learning.
年3月,约翰霍普金斯医院宣布成立医院指挥中心,使用预测算法支持更加高效的运营流程。
In March 2016, Johns Hopkins Hospital announced the launch of a hospital command center that uses predictive analytics to support a more efficient operational flow.
宣布成立新的谷歌地图平台,从2018年6月11日开始调整地图接口服务的模式和价格。
Announced the establishment of a new Google Maps platform, starting from June 11, 2018 to adjust the mode and price of the map interface service.
标准的中文书写语言创建于1913年,也就是中国宣布成立共和国的第二年。
The standard Chinese written language was created in 1913, a year after China was proclaimed a republic.
月30日,戴高乐在巴黎宣布成立法兰西共和国临时政府。
On 30 August 1944, General de Gaulle proclaimed the establishment in Paris of the Provisional Government of the French Republic.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt