宣教 - 翻译成英语

• mission
• missionary
• education
• dawa
• preaching
• missions
• da'wah

在 中文 中使用 宣教 的示例及其翻译为 英语

我相信只有在将来审判的日子，才会知道有多少宣教工作，是靠着国内信徒的恳切祷告而成就的。
It will only be known on the Last Day how much has been accomplished in missionary work by the prayers of earnest believers at home.

年，伦敦宣教协会与英联邦宣教协会合并成立世界宣教公理会理事会（CongregationalCouncilforWorldMission）。
In 1966 the London Missionary Society and the Commonwealth Missionary Society merged to form the Congregational Council for World Mission(CCWM).

他领导富勒的韩国研究中心培养韩国教会和宣教组织的领导人，并促进对神学和宣教的深入研究。
He leads Fuller's Korean Studies Center in nurturing leaders for Korean churches and mission organizations and facilitating in-depth research on theology and mission.

土著人民有兴趣制作多媒体宣教材料来帮助进行环境宣教工作。
Indigenous peoples are interested in producing multi-media education materials to assist in environmental education.

孙中山还随同喜嘉理去澳门旅行宣教，甚至带着喜嘉理回到他不久前被赶出的家乡。
Sun also accompanied Hager on a missionary journey to Macau and even took him to the home village from which he had recently been expelled.

委员会还建议缔约国加强提高认识和宣教努力，以期彻底消除这种习俗并驳斥其基本论点。
It also recommends that the State party strengthen its awareness-raising and education efforts with the aim of completely eliminating this practice and countering its underlying arguments.

这对教会和宣教有深远的影响，特别是对于作为人类到底意味着什么这一圣经真理有重大影响。
This has deep implications for the Church and for mission, particularly in relation to the biblical truth of what it means to be human.

C宣教活动和恢复伊斯兰联合行动协调委员会的活动.
Dawa affairs 41/30-C On Dawa activities and the reactivation of the Committee for Coordination of Joint Islamic Action.

看一下另一个关于宣教的统计：美南浸信会去年向慕拉第圣诞奉献国际差传这一机构捐献了一亿五千万美元。
Consider one other missionary statistic: Southern Baptists gave approximately $150 million last year to the Lottie Moon Christmas Offering for International Missions.

这就是我教导和宣教的模式，以及我教导他人进行教导、宣教的模式。
This is my mode of teaching and preaching- and how I teach others to teach and preach.

华沙新闻中心与沙洛姆基金会和教师宣教中心联合举办了中学生海报竞赛。
UNIC Warsaw, along with the Shalom Foundation and Teachers Education Centre, organized a poster competition for high school students.

如果你未参与传福音和宣教，那么你就不真相信特定的救赎。
If you're not engaged in evangelism and missions, then you don't really believe in particular redemption.

国际宣教协会也曾于1938年在印度马德拉斯举办了中国基督教艺术展，以刺激其他国家也开展本土化基督教艺术事工。
The International Missionary Council also held a Chinese Christian Art Exhibition in Madras, India, in order to promote indigenous Christian art in other countries.

年，老南教堂与公园街教堂联合组成城市宣教协会，这是一个社会正义的协会，服务波士顿的城市贫民。
In 1816 Old South Church joined with Park Street Church to form the City Mission Society, a social justice mission serving Boston's urban poor.

东京新闻中心会同东京大屠杀宣教资源中心为60名师生举办了一次讲习班，听取了安娜·弗兰克的经历。
UNIC Tokyo partnered with the Tokyo Holocaust Education Resource Centre to organize a workshop for 60 teachers and students on the story of Anne Frank.

但是他的动机不只是支持自己的宣教事奉，更是要为整个群体提供经济援助。
Yet his impulse was not only to support himself in his preaching ministry, but also to provide financial support to the entire community.

同样，布道应是宣教的基础，其中关键是必须藉着文化上可接受和可理解的方式来传扬和表达好消息。
Likewise, evangelism should be the foundation of missions, with the good news conveyed and expressed in a culturally acceptable and understandable way.

保罗的所有宣教旅途的目的是相同的：藉着基督赦罪而赞颂神的恩典。
The purpose of all Paul's missionary journeys was the same: proclaiming God's grace in forgiving sin through Christ.

当时，艾伟德用英语表示，宣教团体是中立的，但她憎恨日军暴行。
At that time, Ai Weide said in English that the mission group was neutral, but she hated the Japanese atrocities.

罗姆儿童宣教项目：同为纳粹消灭目标的罗姆人的经历介绍，由欧洲委员会提供。
Education of Roma Children project: fact sheets on the experience of the Roma, who were also targeted for extermination by the Nazis, provided by the Council of Europe.