宪政发展 - 翻译成英语

• constitutional development
• constitutional developments

在 中文 中使用 宪政发展 的示例及其翻译为 英语

但尽管作出了这一保留，中国指出，1990年颁布的基本法明确指出，普选是香港宪政发展的最终目标。
Notwithstanding this reservation, China noted that the Basic Law promulgated in 1990 clearly states that universal suffrage is the ultimate aim of Hong Kong' s constitutional development.

如前一份工作文件(A/AC.109/2116)和特别委员会关于托克劳问题的决议(A/AC.109/2124)所述,宪政发展仍在继续进行。
As reported in the previous working paper(A/AC.109/2116) and the Special Committee's resolution on the question of Tokelau(A/AC.109/2124), the process of constitutional development is continuing.

欣见2005年举行议会委员会会议，审查该报告，以及随后当选政府与管理国就宪政发展和权力转移问题开展讨论；.
Welcomes the convening of a committee of the House of Assembly in 2005 to review the report, and the subsequent discussions between the elected Government and the administering Power on constitutional advancement and devolution of power;

年11月/12月在威灵顿与托克劳官员和托克劳最高当局(长老联合主席委员会和托克劳最高当局)讨论了宪政发展议程。
The constitutional development agenda was discussed in Wellington in November/December 1997 with Tokelauan officials and the Ulu-o-Tokelau(head of the Council of Faipule and the highest authority of Tokelau).

쭸A.宪政发展..3-62.
General II. Constitutional and political developments.

卡莱尔·科尔宾，施政和宪政发展方面的独立专家。
Carlyle Corbin, Independent Expert on Governance and Constitutional Development.

(hh)讨论会满意地注意到托克劳领土上的积极宪政发展。
(hh) The Seminar noted with satisfaction the positive constitutional developments that had occurred in the Territory of Tokelau.

该活动的宗旨为促进公民教育、宪政发展、法治和政治教育。
The programme aims to promote civic education, constitutional development, the rule of law and political education.

(a)善政问题，即施政框架、宪政发展以及管理和运作框架；.
(a) Good governance, namely governance framework, constitutional development, management and operational structures;

所以，加勒比共同体非常关注这些领土的政治、社会经济和宪政发展。
The Caribbean Community therefore took more than a passing interest in the political, socio-economic and constitutional development of those Territories.

(50)研讨会满意地注意到在托克劳领土出现的积极宪政发展。
(50) The Seminar noted with satisfaction the positive constitutional developments that had occurred in the Territory of Tokelau.

(c)非自治领土的宪政发展以协助其人民行使自治权。
(c) Constitutional developments in the Non-Self-Governing Territories to assist their peoples to attain their right to self-determination.

另一方面，它有一定的保障措施来确保宪政发展是可以接受的。
On the other hand, it has certain safeguards to make sure that constitutional development is something that is acceptable.”.

年7月向司法和宪政发展部提交了一份关于立法草案的报告。
A report with draft legislation was submitted to the Minister of Justice and Constitutional Development in July 2003.

关于与特克斯和凯科斯群岛地位有关的政治及宪政发展情况的资料见第二节。
Information on political and constitutional developments regarding the status of the Turks and Caicos Islands is reflected under section II.

关于与特克斯和凯科斯群岛有关的政治和宪政发展情况的资料见上文第二节。
Information on political and constitutional developments regarding the Turks and Caicos Islands is contained in section II, above.

内战前几年，在英国的政治和宪政发展的关键时期，并一直激烈争论的话题。
The years before the Civil War were a critical period in England's political and constitutional development, and have been the subject of vigorous debate.

因此安圭拉政府认为，安圭拉人在选择将来的宪政发展方面必须有更多选择。
Consequently it was the view of the Government of Anguilla that Anguillians must have more scope when it comes to choosing their way forward constitutionally.

关于圣赫勒拿岛的一位专家坚持认为，联合王国应重新考虑其关于该领土宪政发展的各种备选方案。
An expert on St. Helena maintained that the United Kingdom should reconsider its options on constitutional development in the territory.

委员会促请妇女事务全国委员会研究其他国家的宪政发展,以及加强妇女利用宪法确保男女平等能力的实际办法。
The Committee urges NCWA to study constitutional developments in other countries and practical ways of strengthening the capacity of women to use the Constitution to ensure gender equality.