宪政民主 - 翻译成英语

• constitutional democracy
• constitutional democratic

在 中文 中使用 宪政民主 的示例及其翻译为 英语

连续性保存,前总统,所有实际的政治目的共和党此前遭到破坏,看着:宪政民主已死;总统万岁。
President, whom for all practical political purposes the Republicans had earlier destroyed, looked on: constitutional democracy is dead; long live the president.

法治下的政治改革＂，渐进、有序地实施宪政民主。
He seeks to"promote'political reform in China under the rule of law,' and implement constitutional democracy in a progressive and orderly manner.".

除了以上讨论的各项措施之外，赞比亚的法律框架规定了设立据以实现赞比亚宪政民主的一些独立机构。
In addition to the measures that are discussed above, the Zambian legal framework provides for the establishment of independent institutions that underpin Zambia' s constitutional democracy.

我们现在知道，椭圆形办公室无法重塑一个不相信宪政民主的人。
We now know that the Oval Office cannot reshape a man who does not believe in constitutional democracy.

相反，美国人倾向于自信，合法性或合法行动的来源在于一个拥有主权的宪政民主。
Americans, on the other hand, have tended to believe that the source of legitimacy or legitimate action resides in a sovereign constitutional democracy.

我们看见了科学革命，新教改革，以及宪政民主等这些以前不可能的事物成为了可能。
We saw scientific revolutions, the Protestant Reformation, constitutional democracies possible where they had not been possible before.

阿尔巴尼亚宪政民主的一项基本内容就是确立了国家对个人权利的具体限制。
A fundamental element of constitutional democracy in Albania is the establishment of specific limitations of the State' s rights over the individual.

在接下来的若干年，我们应该实行宪政民主和市场经济。
Within a few years, democratic constitutions and market economy structures were introduced.

这个法庭星期三还决定清理宪政民主联盟的资产和资金。
The court on Wednesday also decided to liquidate the assets and funds of the Rally for Constitutional Democracy(RCD).

这些基准被引入以照亮我们自己的权力体系中反对宪政民主的基本原则的倾向。
Those benchmarks are introduced to illuminate tendencies in our own system of power that are opposed to the fundamental principles of constitutional democracy.

政治文明发展的基本规律表明，市场经济是宪政民主的必须基础。
The fundamental laws of the development of political civilization clearly show that a market economy is the necessary basis for constitutional democracy.

这是由于，列宁式的党国体制，在政治体系上（PoliticalParadigm），与宪政民主的模式，有着根本区别。
This is because in political paradigms, the Leninist party-state system has a fundamental conflict with the constitutional democracy model.

在接下来的若干年，我们应该实行宪政民主和市场经济。
In the next years, we should have a constitutional democracy plus a market economy.”.

南非于1994年首次举行民主选举，使南非从此坚定地走上了宪政民主之路。
The first democratic elections of 1994 placed South Africa firmly on the path of constitutional democracy.

宪法》亦纳入相关条款，专门保障多元化，作为宪政民主的条件与保障。
It also did include provisions that specifically guaranteed the pluralism as a condition and guarantee of constitutional democracy.

根据科威特国的宪政民主，公民的权利和义务得到保障，法治受到尊重，因为政府实行三权分立。
Under his country' s constitutional democracy, the rights and duties of citizens were guaranteed, as was respect for the rule of law by virtue of the separation of the three branches of government.

重申安全理事会继续支持利比里亚政府和人民重建家园，支持其加强持久和平、宪政民主和经济发展。
To reaffirm the continued support of the Security Council for the Government and people of Liberia as they rebuild their country and strengthen the foundations of sustainable peace, constitutional democracy and economic development.

政府承诺与人权委员会、两性平等委员会和公共保护专员办公室等为支持宪政民主而成立的独立机构合作。
The Government was committed to working with independent institutions created to support the constitutional democracy, such as the Human Rights Commission, the Commission for Gender Equality and the Office of the Public Protector.

除了上述各项措施之外，《南非宪法》第九章规定在南非设立独立的机构，作为支持南非宪政民主的机制。
Additional to the measures elaborated above, the South African Constitution, under Chapter 9, provides for the establishment of independent institutions in South Africa as mechanisms underpinning constitutional democracy in South Africa.

保证继续支持阿富汗政府和人民重建国家、巩固宪政民主基础和恢复他们在国际大家庭中的应有地位；.
Pledges its continued support to the Government and people of Afghanistan as they rebuild their country, strengthen the foundations of a constitutional democracy and resume their rightful place in the community of nations;