害怕我会 - 翻译成英语

• afraid i would
• afraid i will
• am scared i will

在 中文 中使用 害怕我会 的示例及其翻译为 英语

这更像是一个惊喜，害怕我会伤害她。
It was something more like surprise, and fear that I would hurt her.

我害怕我会找到你跳水在悔恨和撕裂你的漂亮的卷发。
I was afraid I would find you plunged in remorse, and tearing your nice hair.”.

我害怕我会找到你跳水在悔恨和撕裂你的漂亮的卷发。
I was afraid I would find you plunged in remorse and tearing that nice curly hair of yours.”.

你害怕我会受他影响--你完全没有想过也许我会影响他。
You are afraid I will be affected by him-- you are not giving even a single thought that I may affect him.

我觉得我一直害怕与你们所有人分享，因为我在为他们工作，因为我害怕我会失败。
I think I have been afraid to share them with all of you, as I work on them, because I'm afraid I will fail.

如果我不快点,把它弄下来,我害怕我会失去它。
If I don't hurry and get it down the way it was, I'm afraid I will lose it.

我女朋友说她不能相信我，她害怕我会再伤害她。
My girlfriend says she can't trust me and she's scared I will hurt her again.

他是我仅剩的家人了，我害怕我会因为自己的自私而失去他。
He's pretty much the only family I had left and I was afraid that I would lose him too due to my selfishness.

下一次我问，她说谎，害怕我会打的男生，因为我经常做。
(The next time he asked, she lied, fearful he would beat the boys, as he often did.).

这可能是害怕我会发现一些东西,但同样可能很容易被担心我不再痛苦的孩子。
Which might have been fear I would discover something, but might equally easily have been concern that I not distress the child any more.

也许他觉得自己很强大，或者害怕我会嫉妒，当一切都离事实不远的时候。
Maybe he felt powerful or was afraid I would get jealous, when nothing was further from the truth.

在我问任何问题之前，仿佛害怕我会改变主意，她说：我四点钟到那儿。
And before I could ask any questions, as if afraid I might change my mind, she said:“I will be there at four.”.

起初，我害怕我会做什么事情伤害她或者她会伤害我。
At first, I was terrified that I would do something to hurt her or her me, but I didn't.

父母不允许我做一些其它孩子可以做的事情，因为他们害怕我会出事。
My parent/guardian does not let me do things other kids can do because they are afraid I might get hurt.

经过四次怀孕测试后，新闻开始陷入困境，但我害怕我会失去宝宝.
After four pregnancy tests, the news started to sink in but I was terrified I would lose the baby.

我害怕我们会得到更多的经验比我们想要的。
I feel like I will need more practice than I'm going to get.

如果你害怕,我们会明白的。
If you fear, they will know it.

我害怕我们会迟到的。
We feared we would be late.

如果你害怕,我们会明白的。
If you're frightened, I will know.

如果你害怕,我们会明白的。
If you're scared, we will understand.