家长说 - 翻译成英语

• parents say
• parents said
• parent said

在 中文 中使用 家长说 的示例及其翻译为 英语

学生和家长说，弗莱伯格是附近图拉利普印第安部落的一个着名家庭的成员，并且是一名新生足球运动员。
Students and parents said Fryberg was a member of a prominent family from the nearby Tulalip Indian tribes and was a freshman football player.

孩子听习惯了家长说，‘停下来，不要这样，这是最后一次了。
Kids hear their parents say,‘stop, no, it's the last time.'.

一位家长说，自己提早下班去课外班接孩子，看见陪着孩子的都是爸爸、妈妈。
One parent said he left work early to go to different classes to pick up the kids, see accompanying children, MOM and dad are.

结果：家长说“它能预防某些类型的癌症”是接种hpv疫苗的最佳原因。
Parents said“it can prevent some types of cancer” was the best reason to get the HPV vaccination.

两位家长说，为了查十诫，他们的孩子被引向一个基督教皈依网站。
For a list of the Ten Commandments, two parents said their children were directed to a Christian conversion site.

有一位家长说：“我为我家孩子买衣服，供养着他，给他零花钱。
One parent said,“I pay for my boy's clothes, I feed him.

学生和家长说弗雷伯格是一名在高中橄榄球队打球的新人。
Students and parents said Fryberg was a freshman who played on the high school football team.

另一位家长说，她必须整天背著孩子上下楼梯，因为教室和厠所不在同一楼层。
Another parent said she spent her days carrying her child up and down stairs as the classroom and the bathroom are at different floors.

五分之四的家长说他们的孩子在半年内适应了学校生活，其中许多孩子甚至在一个月内就已适应。
Four out of five parents said their kids had adjusted to school within six months, many of them as quickly as a month.

罗姆儿童打工的约占25%；大约40%的家长说，如果有结婚的可能，他们会让女儿离开学校。
Around 25% of Roma children work; around 40% of parents said that they would make their daughter leave school if prospects of marriage appeared.

还有一位家长说，让孩子佩戴监控手表是便于自己晚上给孩子辅导功课。
Another parent said that wearing a watch would make it easier for them to tutor their children at night.

结果：家长说“它能预防某些类型的癌症”是接种hpv疫苗的最佳原因。
Results: Parents said"it can prevent some types of cancer" was the best reason to get the HPV vaccination.

有些家长说，当地政府在几年之前就知道这所学校不安全，但没有采取任何措施。
Some parents said local officials had known for years that the school was unsafe but refused to take action.

一位家长说，自己考察了学校周边好几个托管班，有的只到晚上6点半，有的能到晚上9点。
One parent said, entrust their investigation around the school for several classes, some only to 6:30, another till 9 o'clock in the evening.

很多家长说：“人家都请，自己不请怕耽误了孩子，不能让自己的孩子落在别人后面。
Many parents said:"people are, they are not afraid of delaying a child and not let their children fall behind the others.”.

大多数教育工作者都听过一位家长说：“我认为我的孩子很有天赋。
Most educators have heard a parent say:“I think my child is gifted.”.

家长说：“你不要怕，要对自己有信心!
He says to the parents,“Do not be afraid; only believe.”!

一些家长说，他们看到了身体的照片，但他们不相信他们看起来像他们的孩子。
Some of the parents said they were shown pictures of the bodies but that they did not believe that they looked like their children.

一些家长说，对警方战术的亲身感受让他们更加同情孩子的选择。
Some said their exposure to the police's tactics had made them more sympathetic to their children's choices.

孩子表面上看起来挺听话的，但其实他内心里有自己的小九九，就是不跟家长说。
The child is seemingly very obedient, but have their own small 99 inside him, is not with the parents say.