对健康的危害 - 翻译成英语

• health hazards
• health risks
• health hazard
• harmful to health
• health dangers

在 中文 中使用 对健康的危害 的示例及其翻译为 英语

研究结果显示，即使认为烟草有害的人也不太了解烟草对健康的具体危害。
Studies reveal that even among people who believe tobacco is harmful, few understand its specific health risks.

饮用水中含有污染物的复杂混合物，但政府机构目前正在逐一评估自来水污染对健康的危害。
Drinking water rarely contains only one contaminant, yet regulators currently assess the health hazards of tap water pollutants one by one.

该报告指出，长期吸入蒸气对健康的危害不太可能超过吸烟带来的危害的5％。
The report noted that the hazard to health arising from long-term vapour inhalation was unlikely to exceed 5% of the harm from smoking tobacco.

联合提交的材料3》报告了采矿业对健康的危害及其造成的环境污染。
JS3 reported on health hazard and environmental pollution resulting from mining industries and JS4 echoed this concern.

卫生组织正在重新评价滴滴涕对健康的危害，但评价结果预计要等到2010年3月才能出来。
The WHO is conducting a re-evaluation of health risks of DDT but the results are not expected before March 2010.

所以，水污染对健康的危害已经迫在眉睫，必须得到解决。
Therefore, the health hazard of water pollution is imminent and must be resolved.

机械安全-减少机械排放的有害物质对健康的危害-第2部分：导致验证程序的方法.
Safety of machinery- Reduction of risks to health resulting from hazardous substances emitted by machinery- Part 2: Methodology leading to verification procedures.

臭氧层破坏的主要后果就是全球变暖以及对健康的危害，如皮肤癌。
The main consequences of this destruction are global warming and damage to health, such as skin cancer.

进行这项研究的科学家指出，目前要对转基因食品对健康的长远危害下一个结论，还为时过早。
The scientists who carried out the experiment say that it too early to make farreaching conclusions about the health hazards of the GMO.

现代人花很多时间坐着，而且直到现在才开始意识到它对健康的危害。
Modern people spend a lot of time sitting, and now are just beginning to realize how bad it affects health.

尽管小工具被誉为是卷烟的更安全替代品，但尚无关于吸入蒸气对健康的危害的综合科学研究。
While the gadgets have been hailed as a safer substitute for cigarettes, there is no comprehensive scientific research into the health risks of inhaling vapour.

除了求生以外，人类还会考虑生活质量和对健康的危害。
Short of survival, human concerns include the range from quality of life to health hazards.

这也意味着使碳定价反映排放的真实成本，包括气候风险以及空气污染对健康的危害。
It means carbon pricing that reflects the true cost of emissions, from climate risk to the health hazards of air pollution.

这也意味着使碳定价反映排放的真实成本，包括气候风险以及空气污染对健康的危害。
And it needs carbon pricing that reflects the true cost of carbon emissions- from climate risk to the health hazards of air pollution.

(e)改善减少环境对健康的危害的政策，包括采取计划和战略预防和减轻室内空气污染所引起疾病，并对其采取应对措施；.
(e) Improving policies that reduce environmental health hazards, including through plans and strategies to prevent, mitigate and respond to diseases resulting from indoor air pollution;

在寒冷季节，暴露于小气候环境的变化中可能在一定程度上促进其适应性，但迅速而过于频繁的变化，可能构成对健康的危害。
In cold season, exposure to microclimate many promote adaptation to some extent, but rapid and frequent changes may pose health hazard.

(h)建立关于汞及其化合物全方位内容的数据库，其中包括汞的使用、来源、化学过程、进出口、对健康的危害和任何相关的研究。
(h) Establishing a database on the whole spectrum of mercury and its compounds, including uses, sources, chemistry, import, export, health hazards, and any relevant research.

这些合作社或自助组织还可以通过制订健康和安全标准，包括得当使用有毒材料的措施，和通过减少事故和降低对健康的危害，促进体面工作。
They also promote decent work through the adoption of health and safety standards, including measures for the proper use of toxic materials, and by reducing accidents and health hazards.

年春天，将根据研究方案的结果，开展一项大众媒介宣传活动，特别面向家长和教师，使对象群体了解滥用迷魂药对健康的危害。
A mass media campaign, directed inter alia to parents and teachers, to inform the target group about the health risks, was to start in spring 1997, on the basis of the results of the research programme.

如果有选择的话，62%的受访者说会购买非转基因食品，他们担忧转基因产品对健康的危害或对环境的影响。
Given the choice, 62 per cent would buy a non-GM food over a GM product out of fears of health hazards or impacts on the environment.