对更 - 翻译成英语

• more
• for even more
• much

在 中文 中使用 对更 的示例及其翻译为 英语

事实证明，政府机构的消费选择对更可持续产品市场的发展有重要影响。
The consumption choices of government agencies have proven to have an important influence on the development of markets for more sustainable products.

它让我对自己更诚实，而不是使用分心和忙碌来掩盖我不想看到的东西。
It allows me to be more honest with myself, instead of using distractions and busyness to cover up what I don't want to see.

人们对更环保的材料感兴趣，但是它们的成本必须与现有基材相同或更低。
There is an interest in more environmentally friendly materials but they have to be the same cost or less than existing substrates.

苹果对更有抱负的版本很感兴趣，决定引入《OnceUponaTime》的两位主演EdwardKitsis和AdamHorowitz。
Apple, interested in a more aspirational version of the show, opted to bring on Once Upon a Time duo Edward Kitsis and Adam Horowitz.

但这是一个恶性循环，他对她越生气，她对他更生气了。
But it was a vicious circle, the more pissed he got at her, the more pissed she got at him.

从好的方面来说，Schleicher说父母可以采取一些简单的步骤让他们的孩子对生活更满意。
On the bright side, Schleicher said there are a few easy steps parents can take to make their children more satisfied with life.

发展中国家需要进行适当的经济和制度改革，以鼓励私营部门的参与，吸引对更有效率的能源技术的投资。
Appropriate economic and institutional reforms would be required in developing countries to encourage private sector involvement that can attract investments in more efficient energy technologies.

它还指出，这种形式的疾病特别令人担忧，因为它似乎对化疗更具抵抗力。
It also notes that this form of the disease is particularly worrying inasmuch as it appears to be more resistant to chemotherapy.

这些对宏观经济造成了巨大的负面影响，实际上是对更具竞争力的沿海地区发展的拖累。
These have caused huge negative impacts on the macro economy, which actually dragged down the development of more competitive coastal areas.

有时候新的问题比原来的问题还要有趣，这样你可能会对它更好奇。
Sometimes the new question is even more intriguing than the original question, so you may become more curious about it.

由于发现个体之间存在遗传差异，研究人员希望利用这些技术开发出对个体更有效的个人化药物。
As genetic differences among individuals are found, researchers expect to use these techniques to develop personalized drugs that are more effective for the individual.

在当今的数字化市场中，消费者对更加个性化的体验产生了很高的期望。
In today's digital market, consumers have developed high expectations for a more personalized experience.

婚前咨询旨在增进未婚/订婚男女双方对更稳定的婚姻生活的了解，帮助他们应对婚姻冲突。
Pre Marital Counselling aims at sensitising unmarried/engaged couples for a more stable married life as well as at preparing couples to cope with marital conflicts.

在执行该战略过程中取得的经验教训对制定更着重效果的《2006-2010年联合国机构间地雷行动战略》起到了指导作用。
Lessons learned in the implementation of that strategy guided the development of the more results-oriented United Nations Inter-Agency Mine Action Strategy: 2006-2010.

精通数据的公民和对更高透明度的需求抑制了公共部门利用公共云提供的机会的能力。
Data-savvy citizens and the demand for more transparency have choked the public sector's ability to capitalize upon the opportunities that public cloud can offer.

我想让Nessa满怀希望，即满怀对更佳听力的希望，对更佳生活的希望，以及对更佳生命的希望。
I want Nessa to be associated with hope- hope for better hearing, hope for a better day and simply, hope for a better life.

对更严重的案件，可判处十年以上劳动教养或死刑，并没收全部财产。
In more serious cases, correctional labour punishment for over 10 years or death sentences would be handed down, along with confiscation of all properties.

因此明确它们的遗传表征对更具挑战性的天然珍珠鉴定至关重要，此类珍珠的结构类似于一些无核养殖珍珠。
Therefore genetically characterizing them is critical for the identification of more challenging natural pearls that have structures similar to some non-bead cultured pearls.

不管怎样，对更重要的供需游戏的来讲，它们只是理论介绍而已。
In any case, for a more important game in terms of supply and demand, they are just theories introduced it。

通过与客户的紧密合作，我们了解到对更环保可靠替代方案的需求，我们必须行动起来。
Working in close partnership with our customers, we saw the need for a more environmentally sound alternative- and we got to work.