封信给 - 翻译成英语

• letter
• letters

在 中文 中使用 封信给 的示例及其翻译为 英语

我们冒昧写这封信给您，因为您可能将是新加坡人民的最高代表。
We are writing this letter to you because you may be the face representing all Singaporeans as the president.

阿米莉娅,当她宣读这封信给她的父亲,停在后者词;
Amelia, as she read out the letter to her father, paused over the latter word;

国际特赦组织的支持者写了无数封信给埃斯金德，这实在功不可没。
Amnesty supporters wrote numerous letters to Eskinder and it didn't go unnoticed.

他随后要Ezio帮他送一封信给洛伦佐，结果得知洛伦佐刚刚离开城市。
He then tasked Ezio with delivering a letter to Lorenzo, but was surprised to learn that Lorenzo had left the city for a short while.

你想知道，为什么我会写这封信给你。?
You must be wondering, why am I writing this letter to you?

先生：如果你偶然间购买了这个产品，请帮忙转送这封信给世界人权组织。
Sir: If you occasionally buy this product, please kindly resend this letter to the World Human Rights Organisation.

信中写：“先生：如果你偶然间购买了这个产品，请帮忙转送这封信给世界人权组织。
In his letter he wrote,“Mr., if you bought this product by chance, please help transfer this letter to the World Human Rights Organization.

记得有一次，我太想念爸爸了，便写了封信给他。
Every time I missed my father, I wrote a letter to him.

我发现了一个途径，使我可以寄一封信给我的家人，在波兰。
I found a way by which I could send letter to my family, in Polish.

试图在网络之间传送数据就像是用中文写封信给只懂匈牙利语的人。
Trying to move data between networks was like writing a letter in Mandarin to someone who only knows Hungarian.

在他等候机会去罗马的同时，他写了封信给这个教会。
While he waited for an opportunity to visit Rome, Paul wrote a letter to the church.

信中写：“先生：如果你偶然间购买了这个产品，请帮忙转送这封信给世界人权组织。
The letter read,“Sir, if you occasionally buy this product, please kindly resend this letter to the World Human Right Organization.

自2000年9月28日以来，我们曾就被占领巴勒斯坦领土包括东耶路撒冷的这场旷日持久的危机写了208封信给你，这是有关此事的又一封信。
The present letter is in follow-up to our previous 208 letters to you regarding the ongoing crisis in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, since 28 September 2000.

我们自2000年9月28日以来就包括耶路撒冷的被占领巴勒斯坦领土上发生的持续不断的危机写了254封信给你，本信是继这些信之后的又一封信。
The present letter is in follow-up to our previous 254 letters to you regarding the ongoing crisis in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, since 28 September 2000.

他问我附上这封信给你。
She asked me to give you this letter.

他热心地答应替我带这封信给您。
He kindly agreed to give you this letter.

请把这封信给你父亲看。
Please send these regards on to your father.

有一天她写了封信给我。
One night, she wrote me a letter.

我亲爱的少年，这封信给你。
Dear young feminists, this is my letter to you.

我亲爱的少年，这封信给你。
So my dear daughter, this is my letter to you.