将保证 - 翻译成英语

• will ensure
• will guarantee
• would guarantee
• would ensure
• will assure
• shall ensure
• would assure
• will warrant
• will keep
• assurance

在 中文 中使用 将保证 的示例及其翻译为 英语

我相信，我们的联合立场和真诚努力将保证本届会议取得成功，并取得理想成果。
I am confident that our united stance and sincere endeavours will guarantee the success of this session and the achievement of the desired results.

总而言之，澳大利亚的理解是，委员会成员将保证，在审议期间妥善保管自己手中的划界案副本。
The understanding of Australia was, in summary, that the members of the Commission would ensure the safe custody of their copies of the submission during its examination.

最终，这将保证联合王国和欧洲卫星制造商在设计未来的卫星时采用最坚固、最经济的碎片保护。
Ultimately, this will ensure that United Kingdom and European satellite manufacturers can adopt the most robust and economic debris protection in the design of future satellites.

苏维埃坚信：城市工人和贫苦农民的联盟，将保证维持对于社会主义胜利必不可少的严格的革命秩序。
The Council expresses its conviction that the city workers, allies of the poor peasants, will assure complete revolutionary order, indispensable to the victory of Socialism.

在厨房的房子和提供的设施,卫生的高标准将保证大家有一个假期,你将永远不会忘记。
The high standard of hygiene in the kitchen and house and the facilities offered, will guarantee everyone to have a holiday you will never forget.

公寓提供一切必要的现代商品，将保证辛劳一天后的活动或观光愉快充分休息。
The apartment offers all the necessary modern-day commodities that would guarantee a pleasant rest after a hard day full of activities or sightseeing.

这将保证普遍性、公正性原则和方案国家的参与。
This would ensure the principles of universality, impartiality and involvement of programme countries.

同时，这将保证越南的稳定和平，并对维护印度支那和东南亚的持久和平作出贡献。
At the same time this will ensure stable peace in Viet-Nam and contribute to the preservation of lasting peace in Indochina and Southeast Asia….

政府将保证实现国家的对内对外政策，进行总的公共管理领导。
The Government shall ensure the carrying out of the state internal and external policy and shall exercise the general leadership of the public administration.

最好的手语学校将保证学生离开该课程流利的标志，并准备帮助聋人社区。
The best sign language schools will guarantee that students leave the program fluent in sign and ready to help the deaf community.

这一要求将保证《公约》的来文程序不会削弱非洲区域人权体系的现行程序。
This requirement would ensure that a communications procedure under ICESCR would not undermine existing procedures in the African regional human rights system.

根据这个办法,政府将保证人民和物品的安全条件,并促进法律和行政方面的保障。
Under that scheme, the Government would guarantee the conditions of security for people and goods and promote legal and administrative guarantees..

这些新的方案将保证更多的人有机会获得培训，而让他们成为学徒的工具是成功的。
These new programs will ensure more individuals have opportunities to access training and become apprentices while giving them the tools to be successful.”.

咨询人将保证基金不会丢失财务信息，费用不会增加，还将确保所有资产能够安全地转移。
The consultant would assure that the Fund incurs neither loss of financial information nor additional fees and would also assure the safe transition of all assets.

执行局将保证人口基金得到执行该政策所需资源。
The Executive Board will assure availability of required resources for UNFPA to implement this policy.

布朗表示，这些隧道将保证加州的供水稳定，同时能够抵御地震和其他环境威胁。
Brown said the tunnels would guarantee a stable water supply for California while being able to withstand earthquakes and other environmental threats.

这一切将保证所有的国家一旦成为章程的缔约国时，能够接受法院固有的管辖权。
That would ensure the acceptance of the Court's inherent jurisdiction over those crimes by all States when they became parties to the Statute.

这将保证我们的团队成员之间有更好的通讯，从而帮助我们为宾客提供反应迅速的服务。
This will ensure better communication between our team members, which will help to provide a more responsive service for our guests.

国家将保证教育体制的平衡发展：学前教育、普通教育、职业教育、大学和研究生教育、普及的初级教育；.
The State shall ensure the harmonious development of the educational system: pre-school education, general education, vocational training, college and post-graduate education;

前者将保证您的数据将以正确的顺序完整交付，而后者将专注于更快的速度。
The former will guarantee that your data will be delivered in full and in the right order while the latter will focus on faster speeds.