在 中文 中使用 将发挥 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
全系统中期计划一旦获得通过，将发挥协调监测的作用。段次.
Once adopted, the system-wide medium-term plan will serve as a coordination and monitoring tool.该合作将发挥TB联盟和武田双方发现和寻求抗击结核病最佳先导化合物的经验、知识和技术优势。
The collaboration will leverage both TB Alliance's and Takeda's experience, knowledge and technology to discover and pursue optimal lead compounds for intervention against TB.裁减进攻性战略武器条约》将发挥重要作用，加强裁军和军备控制领域中的国际条约和协定体系。
The Treaty on Strategic Offensive Reductions will play an important role in strengthening the system of international treaties and agreements in the field of disarmament and arms control.多样化仍是解决这些问题的最佳长期方案，在这方面，新的国际多样化基金将发挥重要作用。
Diversification remained the best long-term solution to those problems, and in that respect, the new International Diversification Fund would play a crucial role.会议事务管理人员年度协调会在这方面将发挥更有效的作用。
The annual coordination meeting of conference services managers is expected to play a more effective role in this respect.默克尔在宣布新阵容时，称Spahn为“年轻一代的代表”，她深信其将发挥建设性作用.
Announcing the new line-up, Merkel called Spahn"a representative of the younger generation" who would play a constructive role.相信在亚洲发展过程中，亚洲基础设施投资银行将发挥重要的引领作用。
It is believed that in the Asian development process, the Asian Infrastructure Investment Bank will play an important leading role.科学和技术界阐明了以知识社会为基础的可持续未来社会前景，科学和技术界在这方面将发挥领导作用。
The scientific and technological communities articulated a vision for a sustainable future based on knowledge societies, in which science and technology would play a leadership role.对于确保有效实施劳动法和确立与保护妇女在劳动力市场上的平等权利，补充准则将发挥重要作用。
For ensuring effective implementation of labour laws and to establish and protect the equal rights of women in the labour market, supplementary guidelines will play an important role.委员会指出新闻中心的重要性,并建议必须作出一切努力以确保各中心将发挥有意义的通信作用。
The Committee noted the importance of information centres and recommended that all efforts be made to ensure that the centres would play a meaningful communications role.但它仍然想加强旋转，即使韦斯特布鲁克和明星投篮后卫詹姆斯·哈登将发挥大部分分钟。
But it still wants to shore up its rotation, even if Westbrook and star shooting guard James Harden will play the bulk of the minutes.在向大众传播法治理念方面，司法部门和安全部门都至关重要，塞拉利昂问题特别法庭也将发挥重要作用。
Justice and security were crucial sectors in the dissemination of the rule of law to a wider public, and the Special Court for Sierra Leone would play an important role.里斯本条约》承认北约是欧洲集体防御的主要手段，并明确指出欧盟将发挥支持作用。
The Lisbon Treaty recognizes NATO as Europe's primary means of collective defense and specifies that the EU will play a supporting role.取决于您如何使用您的加密货币，您拥有多少，以及您计划如何存储它将发挥重要作用。
Depending on how you use your cryptocurrency, how much you own, and how you plan on storing it will play a major role.最后，他提到一个着重效果的管理制度可能带来的益处，其中绩效评价将发挥关键作用。
Lastly, it mentioned the likely benefits of a results-based management system, in which evaluation of performance would play a key role.在未来的15年里，道路基础设施将大大发展，照明技术将发挥重要作用。
In the next 15 years, the road infrastructure 随着区块链技术的出现，Lewis很快发现了这项技术在整个金融市场中将发挥的重要作用。
With the emergence of blockchain technology, Lewis early on identified the important role this technology would play in the area of structure finance.他指出，量子信息作为一门前沿科学具有巨大的潜力，在未来将发挥不可忽视的作用。
He pointed out that as a cutting-edge science, quantum information had great potential and would play an indispensible role in the future.至于结局，我可以提供独家线索：关键C大将发挥重要作用.
As for the ending, I can offer an exclusive clue: the key of C major will play an important role.英国的伦敦中设置的”聚会”上在1966世界杯和96欧元，保证他们将发挥每一间recreations在温布利。
England were placed in the London group at both the 1966 World Cup and Euro 96, ensuring they would play all their games at Wembley.
