将召集 - 翻译成英语

• will convene
• will call
• will bring together
• would convene
• shall call

在 中文 中使用 将召集 的示例及其翻译为 英语

大会组织将召集这些跨部门的研究者以及来自社会、商界的主要资助者和活动家，来：.
The congress will convene the research community working at these intersections, as well as major funders and actors from society and business in order to.

美国国务院和美国国际教育委员会将召集一个独立的选拔委员会依据以下标准评审申请者的申请：.
The U.S. Department of State and American Councils will convene an independent panel that will review the applications on the basis of the following.

我们将召集世界级的专家合作，孵化，培育和导师的新思路，并促进创新。
We will convene world-class experts to collaborate, incubate, nurture and mentor new ideas, and promote innovation.

今年稍后将召集一个工作组,以探讨由该项调查提出的具体建议。
A working group will be convened later in the year to pursue specific recommendations emanating from the survey.

周三，我们将召集合作伙伴联盟，帮助我们的客户大幅降低基础设施成本。
On Wednesday, we are bringing together a coalition of partners to help our customers lower their infrastructure costs- dramatically.

这将召集所有利益攸关方（包括部长、科学界、大学、私营部门等），并将每隔几年召开一次会议。
This would bring together all stakeholders(ministers, the science community, universities, the private sector and others) and would meet every few years.

年将召集一个专家组审查住户人口和社会调查手册。
An expert group will be convened in 2003 to review the handbook on household demographic and social surveys.

Slife说，还将召集一个单独的事故调查委员会，其部分调查结果将公之于众。
A separate accident investigation board also will be convened and parts of its findings will be public, Slife said.

第二届国际营养大会将召集上述团体，共同核定《营养问题罗马宣言》和旨在提升全球营养水平的行动框架。
ICN2 will bring these groups together to collectively endorse the Rome Declaration on Nutrition and Framework for action for improving nutrition worldwide.

阿拉伯联盟星期天晚表示，将召集叙利亚政府和反对派团体举行对话以试图结束暴力。
The Arab League said late Sunday it would bring together Syria's government and opposition groups in an attempt to end the violence.

在近期，他将召集一组工程师，试图想出一种“更智能的汽车设计”。
In the near term, he is putting together a group of engineers to try and come up with"a more intelligent design of car".

专利侵权诉讼中一旦产生纠纷，NOIP或法院将召集这些专家，为专利侵权评估提供援助。
In case of any dispute, these Experts shall be called upon by the NOIP or by the Courts for assistance in evaluating infringement.

本公约生效五年后，联合国秘书长将召集审议大会。
Five years after the entry into force of this Convention, the Secretary-General of the United Nations shall convene a review conference.

缔约方会议第二十届会议主席将召集关于气候融资问题首次两年期高级别部长级对话，该对话安排在12月9日星期二下午举行。
The President of COP 20 will convene the first biennial high-level ministerial dialogue on climate finance, which will be held in the afternoon of Tuesday, 9 December.

一旦他们这样做了，我们将召集一个午餐或下午茶，召集来自整个校园的研究人员，进行开放性和探索性的讨论。
Once they do, we will convene a lunch or afternoon tea to convene researchers from across the campus for an open ended and exploratory discussion.

世界自然保护联盟代理总干事格雷特·阿吉拉尔博士说，“世界自然保护联盟2020年世界保护大会将召集各国、民间社会和土著人民组织共同努力，到2030年遏制物种减少。
The IUCN World Conservation Congress 2020 will bring together states, civil society and indigenous peoples to work together towards halting species declines by 2030.”.

仅限受邀参加的Women4Tech圆桌会议（由红帽(RedHat)赞助）将召集有影响力的领袖人物展开坦诚对话，探讨有关技术和电信领域女性发展的问题。
The invitation-only Women4Tech Roundtable discussion will convene influential leaders in a candid dialogue that will explore issues surrounding female development in technology and telecoms.

附属领土事务部长每年将召集一个附属领土事务委员会,让各领土的首席部长和委员就其关心的问题与部长直接商谈。
The Minister would convene an annual Dependent Territories Council, which would provide a forum for the Chief Ministers and Councillors to raise their concerns directly with the Minister.

在一个由世界知名的独立专家组成的科学委员会的监督下，主席将召集7名博士和5名博士后研究人员，为期5年。
Overseen by a scientific committee comprised of world-renowned, independent experts, the chair will bring together seven doctoral and five post-doctoral researchers for five years.

我还计划在未来6个月期间访问塞拉利昂，并将召集一次会议，以评估有塞拉利昂相关官员参加的2012年选举筹备工作。
Over the course of the next six months, I also plan to visit Sierra Leone and will convene a meeting to assess preparations for the 2012 elections, featuring the participation of relevant Sierra Leonean officials.