The United States will always remain a staunch supporter of those who strive for their unalienable rights and human dignity.”.
用户将始终拥有其数据(通过交易方式),无需支付到期费用,而且不赋予底层应用程序任何数据权利。
Users would always own their data(through transactions), not giving the underlying application any rights to your data, without due payment.
在这种情况下,刷牙数据将始终保存在您移动设备上的该应用中,Philips无权访问这些数据。
In this case, the Brushing Data will remain stored in the App on your mobile device, where Philips will not have access to it.
通过可信计算,设备将始终按照预期运行;它的行为会被软件和硬件强制执行。
With Trusted Computing, the computer will consistently behave in expected ways, and those behaviors will be enforced by computer hardware and software.
该行业的经济表明,这些公司将始终有动力创造快速和慢速车道,收费为前路费。
The economics of the industry indicate that these companies will always have an incentive to create fast and slow lanes, charging tolls for the former.
他承认粉丝业务一直是其增长动力,并将始终是其核心力量支柱。
He acknowledged that the fan business has always been its growth driver and will always remain its core pillar of strength.
内塔尼亚胡先前曾坚称以色列将始终保持在约旦河谷的存在以保障安全。
Mr. Netanyahu previously insisted Israel would always retain a presence in the Jordan Valley for security purposes.
为客户提供优质的服务一直是并将始终是我们对客户的坚定承诺。
Confidentially for our customers has always been, and will continue to be, a promise to our partners.
联合国对这一区域举措的支持将始终是其获得成功的关键。
Support by the United Nations for this regional initiative will remain crucial for its success.
随着我们不断添加新的功能,您将始终能够利用最新技术,且不必做出任何长期投资承诺。
With new capabilities and features added constantly, you will always be able to leverage the latest technologies without making long-term investment commitments.
这一团队将始终关注投资者对于资本增长、财政开支及利润回报的期望。
This team will consistently be aware of investor expectations for growth, expenditures and returns.
巧克力和糖果是我们的核心产品,并将始终是我们的业务支柱。
Chocolate and candy are core to who we are and will always remain the backbone of our business.
备注:测试集的结果精确度将始终低于训练集的结果精确度(后者为97%)。
Note: The test accuracy is always going to be lower than the training accuracy(which was 97%).
通过可信计算,设备将始终按照预期运行;它的行为会被软件和硬件强制执行。
It mandates that the computer will consistently behave in expected ways and that those behaviors will be enforced by computer hardware and software.
这些数据将始终保存在您的移动设备上的该应用中,Philips无权访问它们。
The data will remain stored in the App on your mobile device, where Philips will not have access to it.
谷歌和使用它,如果你可以,客户将始终相信你的解决方案时,他们将看到许多人这样做。
Google this and use it if you can, clients will always believe in your solution when they will see that many other people do.
如果你将种子放在手掌中或放在桌子上,它将始终是种子。
If we store this soybean in the granary or place it on gravel, it will always remain a seed.
不论现在还是将来,降低燃油消耗和尾气排放将始终推动着汽车行业的发展和创新。
Today and in the future, reducing fuel consumption and emissions drives, and will continue to drive, developments and innovations in the automotive industry.
如果它们的运用都是如此简单,交易员们将始终将他们的订单放在斐波那契水平,且市场将永远继续趋势走势。
If it were simple, traders would always place their orders at Fibonacci retracement levels and the market would trend forever.
还必须强调,促进两性平等将始终是联合国所有实体的任务。
It is also essential to stress that gender equality will remain the mandate of all United Nations entities.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt