在 中文 中使用 将希望 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
即使我们活到看到了曙光,现将希望南方夜间野生狼的痕迹?
Even if we live to see the dawn, who now will wish to journey south by night with the wild wolves on his trail?'?你们中的其他人将希望能喜欢弗雷斯探索他的内部原子（或者只是我看到了相似之处？）.
The rest of you will hopefully enjoy Freas exploring his inner ATom(or is just me who sees a resemblance?).英格兰队将希望继续他们的良好开端，以预选赛从A组的前四场比赛获得最高分。
England will be hoping to continue their fine start to qualifying having collected maximum points from their first four matches in Group A.因此，供应链专业人士将希望密切关注5G移动宽带和通信标准的推出。
As a result, supply chain professionals will want to closely watch the rollout of the 5G mobile broadband and communication standard.我认为他(鲁哈尼)将希望会面，搞清楚他们的情况。
I think he[Rouhani] is going to want 不信道而且违抗使者的人，在那日将希望自己永远埋在地下，他们不能隐瞒真主任何一句话。
On that day those who disbelieved and disobeyed the messenger will wish that they were level with the ground, and they can hide no fact from Allah.虽然缺乏明星，秘鲁将希望他们适应不同条件的能力能够在俄罗斯各地得到很好的服务。
Although lacking in individual brilliance, Peru will be hoping their ability to adapt to different conditions serves them well in Russia.采取保守的着装要求将希望从埃及男子偏离不必要的注意，这对大多数妇女是可取的。
Adopting the conservative dress code will hopefully deflect unwanted attention from the Egyptian men, which for most women is desirable.您将希望了解有关配子捐赠的各种法律问题，包括捐赠者的法律权利。
You will want to be informed about various legal issues related to gamete donation including the legal rights of the donor.我们将希望母亲和护士只告诉他们的孩子授权的。
And we will desire mothers and nurses to tell their children the authorized ones only.我认为他（鲁哈尼）将希望会面，搞清楚他们的情况。
I think[Rouhani] is going to want 我们必须做的是提供一个音乐厅，这个阶层的商业艺术家将希望在这里表演，”他写道。
What we must do is provide a concert hall in which business artists of this class will wish to perform,” he writes.埃及代表团将希望了解能够确保令人满意的后续行动的各种选择方案包括任命特别代表的进一步细节。
Her delegation would like further details on the range of options, including the appointment of the special representative, that could ensure satisfactory follow-up.她将希望继续保持这种优秀状态并帮助她进入决赛。
She will be hoping to continue this fine form and help her side to the final.我们将希望在广泛领域达成共识，我们将能够根据这些共识在阿富汗、反恐、打击毒品等领域展开实质性的合作。
We will hopefully agree on a broad range of areas in which we can develop practical co-operation on Afghanistan, counter-terrorism, counter-narcotics.".安全/生命安全利益相关者将希望智能建筑帮助在紧急情况下传播信息，包括预先行动和警告。
Security/life safety stakeholders will want the intelligent building to help disseminate messages during an emergency, including pre-action and warnings.一位需要为民粹主义支出提供资金的首相，将希望央行交出其外汇储备。
A prime minister who needs money for his populist spending is going to want the central bank 他还表示：“我们将希望中国的销量超过美国，”并补充称，该公司预计美国销量不会显著增长。
We would like China sales to overtake the U.S.," he said, adding that the company did not expect U.S. sales to increase significantly.虽然缺乏明星，秘鲁将希望他们适应不同条件的能力能够在俄罗斯各地得到很好的服务。
Although lacking in individual brilliance, Peru will be hoping their ability to adapt to different conditions serves them well in Russian Federation.如果我还单身住在印第安纳州我将希望我穿的衣服完全就像我第一次见到你那样。
If I were still single and living in Indiana, I would hope that I was dressed exactly like that the first time I met you.
