The news also pointed out that Assassin's Creed Legion will continue the trend of recent RPG elements and similar stories.
政府同时保证将延续电视执照费至少11年,并将其收费水平与通货膨胀联系起来。
It guaranteed the licence fee would continue for at least 11 years and will be linked to inflation.
这堂课在我身上灌输了一种职业道德,我相信这将延续我的余生。
This class instilled a work ethic in me that I believe will last me the rest of my life.”.
我们相信此番与NBA继续合作关系,将延续此系列游戏无比成功的气势。
We're confident that our renewed partnership with the NBA will extend the unparalleled success of this franchise.
NVIDIA和奥迪将延续长久以来的合作关系,计划在2020年让世界先进的AI汽车上路行驶。
NVIDIA and Audi are continuing their long-standing partnership to put the world's most advanced AI car on the road by 2020.
GTIIT将延续Technion的优良传统,在广东汕头打造中国南方的“矽谷”。
GTIIT will continue the fine tradition of Technion in Shantou, Guangdong Province so as to build the“Silicon Valley” in South China.
古玛雅人预言世界将延续至今后7000多年,事情可能就是这样。
The ancient Maya predicted the world would continue, that 7,000 years from now, things would be exactly like this.
管理层发布预测,表明这些趋势将延续到截至6月的当前季度。
Management issued a forecast indicating those trends will extend into the current quarter ending in June.
年,我国LED行业将延续2014年上升势头,迎来新一轮的增长。
In 2015, China's LED industry will continue its upward trend in 2014 and usher in a new round of growth.
奥巴马说,麦凯恩将延续布什的经济政策,而他称这是“历史上最不负责任的财经政策”。
Obama said McCain would continue Bush administration economic policies he called"the most fiscally irresponsible in history.".
下一代911,也就是992,也将延续这个传统。
The company says the next 911, generation 992, will carry on that tradition.
欧洲央行表示,减少的计划将延续到2018年9月底,“如果有必要,甚至超越”。
The ECB said the reduced programme would run to the end of September 2018,“or beyond, if necessary”.
在这样的背景下,货币政策将延续2018年的宽松基调,降准降息均是可选项;
In this context, monetary policy will continue the loose tone of 2018, and the RRR cut will be an option;
年,房地产行业的专家就纷纷预测多伦多房市供应紧张将延续至2016年。
In 2015, industry pundits were predicting that the scarcity of real estate listings in Toronto would continue into 2016.
下一代911,也就是992,也将延续这个传统。
The next 911, generation 992, will carry on that proud tradition.
尽管审判仍处于初期阶段,估计检方案情陈述大约将持续一年,案件将延续到2010年。
Although the trial is still in its early stages, it is estimated that the prosecution case will last about a year, and that the case will extend into 2010.
贷款将延续超过6年预计2022年12月竣工。
The loan will run for over six years with an expected completion date in December 2022.
第五届冰雪季在2018年11月已经启动部分赛事活动,将延续到今年3月。
The fifth ice and snow season has already launched some sport activities from November last year and will continue until March this year.
各条约机构主席表示,统一工作方法从来都是一个持续不断的过程,将延续到未来。
The chairpersons noted that the harmonization of their working methods has always been an ongoing process, and would continue in the future.
According to IDC statistics, shipments in China's smartphone market increased by 10.8% year-on-year in 2018, and the negative growth trend will continue in 2019.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt