将抓住 - 翻译成英语

• will seize
• will catch
• will capture
• will grab
• will take
• would catch

在 中文 中使用 将抓住 的示例及其翻译为 英语

另一个堡垒，将抓住你的注意力是由泽井洁辛格内置Jaigarh堡垒。
Another fort which will grab your attention is Jaigarh fort built by Sawai Jai Singh.

你所需要做的就是举起你的手，我将抓住你。
All you have to do is raise your hand, and I will catch you.

他告诉路透社：“如果他想投降，那么我们将进行谈判，我们将抓住他。
He told Reuters:"If he wants to surrender, then we will negotiate and we will capture him.".

我们相信，联合国会员国将抓住第二次审查的机会，再次重申各国全面执行《全球战略》的集体决心。
We are confident that Member States will seize the opportunity of this second review to renew their collective determination to fully implement the Global Strategy.

他们非常渴望继续证明自己的存在，并将抓住任何“改进”的扫描技术。
They are absolutely desperate to continue justifying their existence, and will grab at whatever"improved" scanning technology comes along.

我们的方法是与行业和技术领导者合作开发和商业化创新产品，这将抓住消费者的感觉和想象力。
Our approach is to partner with industry and technology leaders to develop and commercialise innovative products which will capture the consumers' senses and imagination.

她现在得到了经验丰富的军官的支持，我们正在尽一切可能向她保证，我们将抓住那个负责任的人。
She is now being supported by experienced officers and we are doing everything possible to reassure her that we will catch the man responsible.

我们将抓住这一机遇，建立和发展出版商业务，包括广告网络、视频网络、内容规模化制作。
We will seize this opportunity and build and develop the publisher business that includes the advertising network, video network, and scaled content production.

面部识别，OLED屏幕和999英镑的价格标签将抓住所有的头条新闻。
Face recognition, an OLED screen and a £999 price tag will grab all the headlines.

我国代表团希望，各会员国将抓住这一重要的机会，支持该决议草案。
My delegation is hopeful that all Member States will seize this momentous opportunity and support the draft resolution.

这些放款人将抓住抵押和出售，往往在很大的折扣，由于短的时间框架的参与。
These lenders will seize the collateral and sell it- often at a significant discount, due to the short time frames involved.

我相信会员国将抓住这次历史机遇，推动实现对一个更美好的繁荣世界的承诺。
I am confident that Member States will seize this historic opportunity and deliver on the promise of a better world for posterity.

到2020年，全世界约有80%的成年人拥有智能手机，中国公司将抓住这一市场机遇。
Some 80 per cent of the world's adult population is expected to own a smartphone by 2020- and Chinese firms will seize that market opportunity.

食品包装材料正在快速发展，食品包装材料领域必将抓住这一商机成长和发展。
With the rapid development of food packaging materials, the field of food packaging materials will seize this opportunity to develop and expand.

如果弗林能够推进针对伊斯兰激进派的全球战争，那么美国在亚洲的对手将抓住这个机会扩大自己的利益。
If Flynn is able to press his global war on radical Islam, America's rivals in Asia will seize the opportunity to further their interests.”.

为了实现持久和平，我希望伊拉克领导人将抓住这一机会，促成实现民族对话与和解的积极势头。
In order to achieve lasting peace, I am hopeful that the Iraqi leaders will embrace this opportunity and build a positive momentum towards national dialogue and reconciliation.

俄罗斯还表示将抓住两个美国外交财产以报复该立法。
Russia also said it would seize two U.S. diplomatic properties in retaliation to the legislation.

我希望并感到乐观的是，裁军谈判会议将抓住当前全球势头创造的机会，促进多边主义，尤其是多边裁军。
Hope and optimism that the Conference on Disarmament will grasp the opportunities created by the current global momentum for multilateralism, and for multilateral disarmament in particular.

但是，我将抓住他，我将抓住他，和他所有的追随者。
But I will get him, I will get him, and all of his followers.

偶尔，虎钳将抓住一堆，翻阅它，扔掉它的大部分。
Occasionally, the pilers would grab a pile, riffle through it and throw most of it away.